That's probably true. Can you fix?

I'm really sorry, but I still do not know how to edit properly this way. As soon as I know I will.
If you can do it yourself, this of course will be a great contribution :)

This is the holiest place for Judaism. On the other hand, Islam is of third importance, and there is great controversy in Islam whether this is indeed the place (the Koran is mentioned "Praise be to the one who drove his slave with the night of the Al-Haram Mosque to the Al-Aqsa Mosque, Everything is heard and everything is seen, "when the mosque was built only 73 years after Muhammad's death, meaning" Al-Aqsa Mosque "is the" distant mosque "or" extremist "without mentioning a place). According to the Muslim experts, some 1,000 years ago, the Muslim caliphs ruled the area that the Al-Aqsa Mosque was the mosque in Jerusalem, apparently in order to prevent the rise of Syrian Arabs to Mecca and Medina, which revolted around the Syrian caliphs .
In any case, as the mosque that is undoubtedly very important to Islam, it is important to mark the importance of the place in the Jewish religion because it is the holiest.
Especially considering that this is historically and archaeologically verified.

Of course, there are many remains under the upper plaza

According to Netivei Israel

Yes, new

יש בזה משהו.
בקשר לכביש 60, אין לו שום קשר לחברון (לכביש העכשווי. הישן עבר דרך חברון). כמו כן, הגישה ליהודים חסומה ממבוא דותן עד לקו הירוק. אם לא מתייחסים לשימוש הערבי- הוא צריך להיקרא דותן-באר שבע, ואם כן מתייחסים לשימוש זה הוא צריך להיקרא עפולה - באר שבע.
בקשר לכביש 3- אני חושב שכשנקבעו הכללים המיוחדים לישראל לסימון כבישים, חשבו על מקרים כאלה, וקבעו את הכלל ע"פ צבע הסימון ע"מ לשמור על אחידות ארצית, תוך כך שסומכים על הממסד שאכן סימן ע"פ חשיבות הכביש.
מובן שיש מקרים יוצאי דופן- כמו למשל כביש 443 שמסומן בסימון ירוק, אבל ללא ספק מדובר בכביש ראשי מאוד. ואעפ"כ גם בזה יש מקום לדון.

This is not a Primary road - see WikiProjectIsrael (mapping procedures for Israel):
"First rule for numbered roads: The category is determined by the color of the sign, not by the number of digits!"
And in the table there: Primary - Color: Green

See WikiProject Israel: "First rule for numbered roads: The category is determined by the color of the sign, not by the number of digits!"

He is not like that - there's already a traffic light at the intersection before the last one.
But see WikiProject Israel: "First rule for numbered roads: The category is determined by the color of the sign, not by the number of digits!"
In this section, too, the color of the sign is blue

Repair: as a Trunk road*

Right about planning. Mistake.
But regardless, see osm.wiki/WikiProject_Israel - "First rule for numbered roads: The category is determined by the color of the sign, not by the number of digits!" (Conventions and Guidelines> Inter-city Roads)
The signpost of Route 40 is red

See osm.wiki/WikiProject_Israel (OSM Israel Procedures): "First rule for numbered roads: The category is determined by the color of the sign, not by the number of digits!"
And see a description on a Motorway: "Many of them have one digit (example road 2) or two digits (example road 20). Mapnik color: Blue
Motorways usually have the following sign when entering [Dálnice], but not always."

The road in this section is part of a plan for a road that will cross the city from the east (west of the Sirkin camp). See the osm.org/edit?changeset=51286946#map=16/32.0798/34.9041

אכן כך. בדקתי זאת בעצמי לפני מספר שבועות

זה מעבר שנפתח ע"י הפחה העות'מאני לכבוד ביקורו של הקייזר הגרמני שביקר בעיר בי"ג חשוון ה'תרנ"ח - 29 באוקטובר 1898. הפתח נפתח ע"מ שהקיסר יוכל לעבור עם מרכבתו ופמלייתו בתוך העיר

בפירוש לא. הכביש נכנס לעיר דרך פתח מחולט בחומה (לא שער). השביל לא יכול לעבור שם כי זה חלק בלי חומה כלל

There were two temples there: from 830 BCE until 420 BC (the First Temple, the Book of Melakhim), and from the year 350 BCE until 70 CE (the Second Temple, the Book of Ezra).

These are places where holy places stood for Judaism. You can find the details in the Bible

Yes, new