I saw some cyclists driving right of the dashed lines, so I was assuming those were very thin cycle paths. But I'm likely wrong.

I found it data on Facebook (the only online presence I could find), and it seemed to align with what I saw. But apparently it's wrong.

Thanks for reviewing this L'imaginaire.

I cannot find this bread vending machine. Where is it located exactly?

You are right. I reverted my change.