Sin nombres descriptivos. ("Parada")

Por el tipo de servico que es, de farmacias conviene agregar tambien telefono y horario.

Gas es shop=lpg.
fuel es para combustible para vehiculos.

El "building" es para cada edificacion individual, no para todo un predio.

Un CAPS generalmente no es "amenity=hospital" porque es solo ambulatorio, Seria o "clinic" o "doctors"

El hogar probablemente haya que mapearlo como amenity=social_facility.
Ver amenity=social_facility

Por favor, sin nombres descriptivos, cuando ya es bien claro por el tipo de elemento. Ej, Panaderia.

Ya estaba mapeado en node/4340385429

Probablemente tengas que actualizar los mapas del maps.me para verlo en esa app.

¿Se llama "Trabajo"?

Marcar un poligono con area=yes no es para marcar zonas, implica que es considerado como una unica zona ruteable en todo su interior.

Para marcar barrios esta el place=neighbourhood, para marcar manzanas individuales el place=city_block

Nicolas, las calles tienen que estar conectadas a otras calles o a algo ruteable. Si no los ruteadores no pueden pasar de una a otra, y las herramientas de QA las reportan como zonas aisladas.

¿Que quisiste mapear?

Casa cambiaria no es "bank"
y la cuidad no es parte del nombre.

La parroquia ya esta mapeada como poligono.
No repetir el mapeo en los nodos.

Ya estaba mapeado en node/4340385429

Probablemente tengas que actualizar los mapas del maps.me para verlo en esa app.

Bien. Entonces probablemente sea amenity=pub la actividad principal.
Fijate aca un ejemplo que hice con Montevideo Brew House: node/3000948935

Revisa si "Lomas" es parte del nombre...
Quizas con el addr:city ya le indicas lo mismo.

eso seria
office=government + government=register_office

el craft=brewery es para una cerveceria fabrica de cerveza.

¿Se toma cerveza aca?
Si si, te faltaria indicar eso, "bar" o "pub" o algo que indique que ahi podes.