en effet : c'est corrigé (relation/19747564), merci !

Bonjour Simon,
Pour info, le signalement original était justifié, l'imagerie pas claire et le remède un peu rude : j'ai finalement soigneusement remappé la zone entière en espérant qu'il n'y aura pas de nouveau souci :
- Le chemin agricole qui peut-être effectivement parfois boueux est marqué comme bicycle=no + flood_prone=yes mais les promeneurs l'utilisent sans soucis la plupart du temps.
- la solution de *secours* piéton est marquée comme highway=path, bicycle=no
Quand au fait que le chemin est sur un terrain privé, j'ai mis access=permissive puisque rien n'indique la moindre restriction.
Cordialement

Bien vu, j'ai bien position le composteur existant .
Vespuci ne propose rien de mieux que "Déchets Verts" et ne reconnait pas recycling:organic (donc josm non plus j'imagine) bizarre.

Bonjour, qu'est ce qui a justifié la suppression de ce chemin bucolique ? Si je ne me m'étais pas souvenu de l'avoir vu dans OSM, je l'aurais créé sans hésiter. Que disait le signalement ?

Merci pour la correction, il semble que JOSM ne propose nos propres erreurs de saisies que pendant la session courante : ouf.

Well noticed !
There were indeed several errors assumed corrected for now (land_property=* was meant instead of bnd_property for instance)
But I wonder how you were able to detect them ... : )