ok

Relendo as descrições agora, vejo que Via Secundária se aplica melhor ao caso.

Esse ponto foi um dos que editei quando comecei aqui e até hoje tenho essa dúvida.

Esse trecho é oficialmente (segundo o DER) a LMG-823, mas em campo, na prática, só é conhecida mesmo como uma importante rua da cidade (Rua dos Amaros), e para toda a população local a dita LMG só começa de fato no fim dessa rua.

O que vale mais então? Colocar o mapa segundo a situação real, ou segundo as descrições oficiais governamentais?

https://ibb.co/44Bb38L

Olá Erick. O OSM me enviou e-mail com sua mensagem. Pelo que eu entendi você está se referindo às alterações que fiz na estrada que sobe para a Pedra do Itaúna, em Caratinga. Bom, o que mudei lá foi com base na imagem do BING, pelo editor iD. Além disso, passei lá recentemente de bike.