do we need to discuss fixes? its basic, old tag, and pair of replace for it

таке ж яке забороняє додавати нові name:uk на росії, запитай у

@woodpeck

(dwg)

він тобі розкаже за переклади і куди вони підуть

буде треба - будеш бодатися із роботом, який 24/7 накотить все, що треба, тому свій тон збав. я пояснив що попередній автор видалив переклад

то мапа - не місце для такого

ок, а яким чином ти до цього ченжсету відносишся? ти змін в цей об"єкт не робив

видаляють, домовилися, що на терю росії не будуть додавати теги name:uk, відповідно не буде додаватися переклад name:ru в Україні, це позиція DWG

розкажи це автору який до цього потер укр. теги

закінчуй перекладати щось на території України, був прецедент де на тер. рашки видалили усі переклади укр., тому і твої будуть видалені

Seems like you are right, now I cannot fix, maybe later

It seems correct. What type you expect? Many of such types of substation power also small villages around it

можеш пояснити назви об"єктів цього ченжсета та інших навколо цього місця?
назви не виглядають реальними

можна окремо домовитися про видалення взагалі незаконних точок, але, як показала практика, DWG не хвилює законність/доцільність даних, їх хвилює "on the ground"

я в першу чергу перекладаю назву, а чи вона взагалі коректна можуть підправити тільки локальні маппери.

з приводу "тих" закладів - пізніше у них були змінені назви на більш загальні без усіляких слів "республіканський" і т.п.

виправив

таку назву записав перший автор, не знаю наскільки вірна

:)

name:uk is valid language tag

name:uk=*

dont need to change something

в санаторій також додавай name:uk тег

+

а в чому покращення для маршруту якщо немає жодних змін?

relation/1520485#map=13/50.4868/30.4836

"Военкомат Голосіевського району"
букву є єноти з"їли?