apm-wa's Comments
| Changeset | When | Comment |
|---|---|---|
| 39536251 | Please read this article about how to draw correct outlines of buildings / Пожалуйста читайте эту статью о правильном рисовании пятен закладок. osm.wiki/RU:%D0%97%D0%B4%D0%B0%CC%81%D0%BD%D0%B8%D1%8F и особенно эту инструкцию: Как обозначать контур При обрисовке зданий по крышам с аэрофотоснимков попытайтесь определить место расположения основания здания, принимая во внимание тот факт, что снимки делаются, как правило, под углом, и крыша смещена относительно фундамента. Потому контур здания, обведенный по крыше, необходимо сдвинуть туда, где находится основание. |
|
| 38909197 | Этого здания нет. Его снесли. Изпользуйте пожалуйста более новый спутниковый снимок. This building does not exist. It was demolished. Please use more up-to-date imagery. |
|
| 38943344 | Вы даже не рисуете дома, Вы рисуете части квартала. You are not drawing houses, you are drawing parts of a city block. |
|
| 38941218 | Нельзя обозначить кварталы как House. House -- отдельный дом, не группа домов. You may not mark blocks as "House". "House" is an individual building, not a group of buildings. |
|
| 38668689 | Этого здания нет. |
|
| 39008873 | Why did you delete the computer store in the Russian bazaar? Почему Вы удалили компьютерный магазин в Русском базаре? |
|
| 37878012 | Этого здания (и много его соседей) нет, оно было снесено год назад. |
|
| 37877969 | Этого здания нет, его снесли. Здесь только новые здания. Смотрите http://hiu-maps.net/hot/1.0.0/ashgabat-2015-flipped/{z}/{x}/{y}.png |
|
| 39193890 | This is not a single apartment building and so should not be designated as such. Это не одно здание и не должно быть обозначено так. |
|
| 38489795 | osm.wiki/RU:%D0%97%D0%B4%D0%B0%CC%81%D0%BD%D0%B8%D1%8F Как обозначать контур
|
|
| 37408535 | Hi, I drove that route last February and it was definitely paved with paving stones. It is an old Soviet-era road. Once the pavement started, it was excellent asphalt all the wave to Aktau. There is no sign, it is a practical speed due to condition of the roadway. |
|
| 37894405 | Это не гостиница Лачын. This is not the Hotel Laçyn. |
|
| 38514385 | Нельзя обрисовать отдельные кварталы если нет особой причины. Надо обрисовать весь район или микрорайон, и обозначить как Residential Area. |
|
| 38520294 | Нельзя обрисовать отдельные кварталы если нет особой причины. Надо обрисовать весь район или микрорайон, и обозначить как Residential Area. |
|
| 38514964 | Нельзя обозначить целый квартал Apartments. Apartments это квартирный дом отдельный (одно здание). Жилой квартал -- Residential Area, и нужно обрисовать всю территорию заодно, не квартал за кварталом. |
|
| 38918937 | Do not use "House" to designate entire areas. "House" indicates an individual building. Нельзя использовать "House" для территории. "House" значит отделное строение. |
|
| 38993236 | Этого здания нет. Его снесли давно. This building does not exist. It was demolished long ago. http://hiu-maps.net/hot/1.0.0/ashgabat-2015-flipped/{z}/{x}/{y}.png |
|
| 38993358 | Этого здания, и 7 других зданий, нарисованных севернее, уже давно нет. Рекомендую Вам использовать более новый снимок http://hiu-maps.net/hot/1.0.0/ashgabat-2015-flipped/{z}/{x}/{y}.png. This building and the 7 buildings north of it have been gone a long time. I suggest you use newer imagery (URL provided). |
|
| 38920584 | Residential areas may not be designated "House". Жилой квартал нельзя отмечать как "House". |
|
| 38993376 | Эти здания давно снесены. These buildings were demolished long ago. Прошу Вас не рисовать их заново. Please do not redraw them. http://hiu-maps.net/hot/1.0.0/ashgabat-2015-flipped/{z}/{x}/{y}.png |