Oh ja, das ist tatsächlich so. Mein Fehler - dieses Haus mit dem Namen einer Pension im Ort verwechselt. Bitte gerne richtigstellen.

https://ibb.co/WvvfWM1

Der Gipfel ist mit Taferl markiert und vermessen.

Hallo!
Oh je, das ist eine alte Geschichte! :-)
Ich hatte damals einige Wege abgehatscht und Erhebungen vermessen. Laut meinen damaligen Recherchen wird der gesamte Rücken zwischen Klausen / Goldener Stiege / Jägerhausgasse "Frauenberg" genannt. Der von mir als solcher benannte Gipfel ist der höchste von allen.
Aus den NÖN Artikeln scheint sich aber eher der Ort am Naturfreundekreuz als "eigentlicher" Frauenberg zu ergeben, wobei das Kreuz nicht einmal am höchsten Punkt in der unmittelbaren Umgebung steht.
Die KFJ-Landesaufnahme sieht ihn auch weiter nordöstlich. https://maps.arcanum.com/de/map/thirdsurvey25000/?layers=here-aerial%2C129&bbox=1809211.9727240975%2C6119032.450145373%2C1813456.6164510588%2C6121304.063079724
Was meinst Du - sollen wir den Berg "verschieben" oder wegen der Topographie am Ort belassen?

Hallo!
Diese Ortsteil- und Riedenbezeichnungen habe ich basierend auf historischen Karten (public domain) beim Perchtoldsdorfer Weinbauverein eingepflegt und diese auch mit einem örtlichen Weinhauer verifiziert.
Sollte also passen.