Auf der Tafel wird in der Tat auf die App "Flora Incognita" hingewiesen, sozusagen als Anregung, sie beim Wandern auf diesem Weg zu benutzen.

Hallo Franz-Peter,
vielen Dank für deinen Hinweis!
Dieses Problem war mir in der Tat noch nicht bewusst.
Da muss ich mal schauen, welche Quests ich besser vermeide bzw. in welchem Bereich man StreetComplete verwenden kann.
Herzliche Grüße
Günter

Danke für deine Rückmeldung!
An die Details erinnere ich mich nicht mehr, werde mir die Situation daher anschauen, wenn ich das nächste Mal dort in der Nähe bin.

Ok. Habe die Straße als Baustelle mit Fußgängerzugang markiert.