Bei der Burgenstraße in 66996 Erfweiler handelt es nicht um einen Privatweg sondern um eine öffentliche Straße.

Direkt am Straßenrand

via StreetComplete 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/281166.jpg

Fußweg, Zugang zum Bauhaus

via StreetComplete 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/281096.jpg

Den Fußweg gibt es nicht mehr

via StreetComplete 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/281070.jpg
https://streetcomplete.app/p/281071.jpg

Die Straße gibt es in Richtung Ost nicht mehr

via StreetComplete 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/281069.jpg

In context of overlay "Surfaces" – Driveway – way/1390711985 via StreetComplete 61.1:

Die Straße wurde abgerissen

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/281062.jpg

Verstehe nicht, warum hier "bicycle - no" eingetragen wurde.
Macht auch bei einem "informal - yes" nicht wirklich einen Sinn.
Ich fahre hier regelmäßig mit dem Rad vom Feldweg südlich zu dem Radweg nördlich der L 520 über diesem Trampelpfad und hier gibt es keinerlei Schilder oder Zäune, die mir das verbieten oder verhindern würden.
Wenn man sich hier eine Route berechnen lässt, dann ergibt sich hier eine recht umständliche Wegeführung.

Unable to answer "How is this power line attached?" – Power Pole – node/449380577 via StreetComplete 61.0:

Hier ist keine oberirdische Stromleitung

Neues Wohnhaus, Hausnr 27

via StreetComplete 61.0

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/279993.jpg

Neues Wohnhaus mit Garage vornedran

via StreetComplete 61.0

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/279985.jpg