O correto é mapear cada coisa em seu próprio ponto OU área e não desenhar a área toda e falar sobre o que tem ali.
Por exemplo, se ali tem três lixeiras, se mapeia cada uma delas no local exato onde está cada uma. Exemplos de objetos que podem ser mapeados cada um em separado segundo a tua listagem:
* leisure=picnic_table : mesas com bancos : leisure=picnic_table
* leisure=pitch : campinho infantis : leisure=pitch
* leisure=fitness_station + sport=gymnastics : aparelhos de exercício
* leisure=track : vias para caminhada
* highway=cycleway: ciclovia
* historic=monument : monumentos : historic=monument
* amenity=waste_disposal | amenity=recycling : Lixeiras. A primeira para lixeira do tipo container, a segunda para lixeiras seletivas de reciclagem. amenity=recycling
* amenity=fast_food + cuisine=barbecue + name=* : banquinha de churrasquinho.

Como já deve ter percebido, a osm.wiki é onde "tudo" o que se pode mapear e como mapear está documentado.
Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs

Correto. Coloque nome apenas no que tiver nome próprio. Nomes descritivos não se deve usar. As tags em si já descrevem o que tu traduziria no nome.
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73886638

Olá. Estive revisando sua edição. Parece estar tudo OK. Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73894035

Olá. Estive revisando sua edição. Parece estar tudo OK. Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73882302

Neste cruzamento ao adicionar highway=stop ao ponto de cruzamento dá a entender que não importa de onde vem, o motorista deve sempre parar. É isso mesmo? node/2037003243
Obrigado
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/72194166

O correto é cada campo de futebol em uma área. Um campo de futebol então tem uma área retangular que é onde o jogo de fato ocorre. Este way/717899111 deveria ser 2 campos de futebol.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73696682

Olá. A tag correta para fontes é amenity=fountain e não se deve adicionar nomes descritivos a objetos como por exemplo "Chafariz". Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas. Bons mapeamentos.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73700809

Olá. Estive revisando sua edição.
Só uma observação: Ao dar nomes às ruas, adicione o tipo de logradouro junto. No caso se for rua, ficaria Rua Lori....
Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73637399

Este "teste" condiz com a realidade do local?
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73475897

Olá. Estive revisando sua edição. Ela está boa.
Só fica como sugestão:
1. Adicionar a tag company=transport na Visate para complementar o tipo de company que é. (fonte: office=company )
2. Quanto ao nome, o correto seria name=Viação Santa Teresa + short_name=Visate
.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73447189

A edição em si tá boa. Só faltou o prefixo do tipo de logradouro em way/557025945. Por exemplo, se for rua o nome deve ficar Rua Izilina Oliveira
Bons mapeamentos.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73395975

Aqui mesmo caso que comentei em outra changeset... node/6713411536
É preciso corrigir a ponte neste local. Corte a linha no trecho que inicia e termina a ponte. A tag bridge=yes deve permanecer apenas no trecho que realmente seja ponte. way/556893308
O mesmo para este trecho: way/362659764
Eu só não entendi o porquê desta ultima rua não poder passar carro. Poderia explicar melhor para eu poder te passar alguma ideia?
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73395756

Aqui houve um pequeno erro (creio eu). Ao colar a rua ao curso d'água, e colocar a tag ford=yes significa que a rua naquele ponto passa por dentro dele. Parece não ser o caso ali. Se não for o caso, basta deletar este ponto/conexão: node/6713459092
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73395682

Olá. Estive revisando sua edição. Parece estar tudo OK. Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73395358

No OSM se deve ao máximo preservar o histórico dos objetos e se evitar deletar. Neste caso, bastaria mover o ponto para o local correto e fazer as correções nas tags. No mais muito bom.
Bons mapeamentos.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73391283

Olá. Estive revisando sua edição. Parece estar tudo OK. Só uma dica quanto à nomenclatura que não pode ser toda em caixa alta. Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73388803

@smartcar, tenho sugestões de melhorias nos dados da Smart Car no OSM:
1. "opening_hours=segunda a sexta das 08:30 as 19:00" não vai funcionar para a finalidade que tu espera. Existe uma padronização onde os aplicativos que utilizam OSM entenderiam sim a tag se fosse opening_hours=Mo-Fr 08:30-19:00
2. É muito importante também que tu disponibilize os contatos como telefone, redes sociais, e-mail, ... (Por exemplo, se um potencial cliente usuário de aplicativos que utilizam OSM tiver quebrado seu carro. Ao buscar as mecânicas das redondezas, certamente a que tiver formas de contato, terá mais chance de ser a escolhida para prestar o serviço ;) )
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73232052

Como a via de fato existe, não é correto deletar ela. No caso, por se tratar de uma via privada, existem tags apropriadas que permitem que os moradores trafeguem por ela e que restrinja o tráfego de passagem por ela.
Neste caso caberia marcar esta via como highway=service + service=alley + access=destination , de modo que só rotearia pelo local para dar acesso as casas que estão no local.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73253847

Olá. Estive revisando sua edição. Muito importante a sua colaboração. Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73211440

Olá. Estive revisando sua edição. Parece estar tudo OK. Fique a vontade para perguntar sobre qualquer dúvida que tenhas.
Participe do grupo OSM RS no Telegram: https://t.me/osmrs
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/73175228