Hola, creo que generaste duplicados. Voy a borrar.

Gracias Wilmer, no hacía falta tanto detalle, jaja.

Hola, el río el Valle aparece como que va por una cañería un tramo pero no estoy muy seguro que sea correcto. Hay sitios donde aparenta que no es así.

Hola, este tipo de cambios no siguen las normas de OSM

Hola Wilmer, se llama La Plaza Paraguachí o simplemente Paraguachí?

Hmm, what do you mean? Can you please ellaborate?

Hecho, muchas gracias!!!

Ey, hola. Sí, realmente las etiquetas no sé cuáles serían las mejores. Me pareció útil tenerlo documentado pero luego no super qué ponerle. Lo puse superponiendo un mapa de inparques y trazando a mano por encima de lo que ellos ponían. Habrá una pequeña desviación pero hasta ahora es lo mejor que tendría. Si te parece que está mal lo podemos borrar por los momentos, me tomó unos 10 minutos dibujarlo. Esta es la fuente: http://www.inparques.gob.ve/cms/src/consultoria/2021-06-02%20(17:38:24)Mapa%20Zonificaci%C3%B3n%20%20Waraira%20Repano%20Propuesta2021.pdf

Hey, I don't see any buildings on the satellite images. Where did you see them?

understood... thanks for mapping

Hey, thanks for your additions on natural=wood. I'm also wanting to see these huge forest already mapped and green instead of grey, but please consider to go slower on more precise as there are many areas that are generalized as natural=wood that arent. On the south you can fin more vast areas with 100% of wood but not in this area where it is more diverse.

Te quedó excelente la asamblea :)

Hello, how are you sure of the name for this river? name:en Yuruani
waterway river
It might be a mistake. Should I delete the name until known?

Oh, thank you. I'm sorry I didn't notice.

"Aunque con mi venezolana experiencia, puedo estar seguro que los pobladores prefieren llamarle por el nombre indígena." A esto me refiero en muchos casos, que los indígenas lugareños probablemente querrán que su aldea sea llamada cómo ellos le dicen, al fin y al cabo son los locales... Está claro que no tienen voz en OSM. Bueno, lo dejamos así de momento entonces. Gracias Wilmer, vamos hablando.

Fíjate en esta foto cuál aparece como nombre principal (name) en el pueblo: https://photos.app.goo.gl/ozUbenMbve2ULYYx5

Hola Wilmer, sobre qué nombre local usar lo deberíamos concensar entre todos. El nombre local debería ser el indígena y el nombre en castellano ir en name:es. No te parece? Lo digo por San Francisco de Yurianí como ejemplo:
alt_name Kumarakapay
name San Francisco de Yuruaní

pasar a como era antes.

Hola Wilmer, cuál es la razón por la que la calle Antonio Nicolás Briceño pasa a llamarse Avenida?

Hola, veo que hay muchos paths von motor_vehicle = no, en qué te basas para saber cuáles son así y cuáles no?

Nice, thank you for improving Venezuela :)