Die Nummern 1 und 2 hier haben keine Straße, und passen absolut nicht zur Umgebung. Kann das jemand aus der Gegend überprüfen?
Ist das vielleicht die "Einöde" Fasanenjäger und der Rest der Siedlung ist eigentlich was anderes?
Zum Vergleich: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Orte_im_Landkreis_Traunstein#Traunreut

Unable to answer "What kind of parking is this?" – Parking Lot – way/685079184 via StreetComplete 60.3:

Privatgrundstück

Unable to answer "What’s the surface here?" – Soccer Field – way/687617500 via StreetComplete 60.3:

Kindergarten, nicht Fußballplatz

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/267173.jpg

Unable to answer "Who is allowed to park here? Parking may be free or paid." – Parking Lot – way/608685814 via StreetComplete 60.3:

Kein Parkplatz; Privatgrundstück

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/267140.jpg

Löschweiher

via StreetComplete 60.2

Hier wurde ein neues Haus gebaut, und die Straße lautet
→ Öttinger Straße 1

Wie sich die weiteren Hausnummern verteilen, kann ich leider nicht sagen, da ich erst einmal zu Besuch war.

Ist hier nicht ein öffentlicher Spielplatz?

neues gebäude wird gebaut

2 neue Gebäude werden gebaut

Wo befindet sich Woolworth?

https://woolworth.de/stores/store/1823-neuoetting-landshuter-strasse-2