"правильный адрес:
село Борки, Шиловский район, Рязанская область, Россия. 391532"
POI name: Борки
POI types: place-village
OSM data version: 2018-10-30T22:25:02Z
#mapsme

"место сбора бытового мусора с.Борки"
POI has no name
POI types: amenity-waste_disposal
OSM data version: 2021-05-24T07:43:34Z
#mapsme

"Федорин пруд"
OSM snapshot date: 2022-06-13T12:43:18Z
POI has no name
POI types: natural-water-pond
#organicmaps

отсюда на север - разбитая подболоченная грунтовка

отсюда на юг - разбитая подболоченная грунтовка

преграда поперёк дороги (точнее, будка), проезда нет. Тропа в обход с южной стороны

ответ на предыдущую метку: шлагбаум, видно даже на гугл панорамах. Отметить стоит для отображения реально существующих объектов, пусть даже они и не влияют на возможность движения по дороге. Как минимум, это ориентир

шлагбаум