Hi. ¿Why did you delete oneway=no tag?

Hola. Las manzanas no se etiquetan como lo estas haciendo. Van con place=city_block y es el perimetro de los predios, no van pegadas a las vias que son la calle y representan el eje de calle. Ver place=city_block

Hola. El area=yes es innecesario para estos poligonos de etiquetados con "place". Por otro lado, esta la regla de "one feature, one element", por lo que tener un nodo place y una via place que representan la misma cosa en el mundo real, no esta bien. hay que elegir uno u otro.

Fuera de eso, el tema de representar los barrios de Montevideo con poligonos no se ha hecho en todos estos años no por falta de interes, sino porque no es informacion oficial, y por lo tanto no es contrastable ni corroborable. El INE no define los barrios, define "sus" barrios, que muchas veces no son los que la gente maneja. La IMM tampoco, por tanto los limites son difusos muchas veces, donde empieza un barrio y termina otro. Despues ademas esta el tema de como categorizar los barrios, los principales irian con "suburb", y los mas chicos, o que serian parte de un "suburb" irian con "neighbourhood". Pero no es un tema de significado en el idioma, es un tema de como se han convenido los mapeos en OSM para que los datos sean coherentes.

Hola. ¿Que estas usando como definicion de los limites de los barrios?

y en los "ref" iria el numero de caseta o algo asi. no se si ahi lo tienen.

Hola. Si sabes bien cual es la temporada y el horario se le puede poner. por ejemplo opening_hours=Dec-Mar 08:00-20:00
que es de diciembre a marzo, todos los dias, de 8 a 20.

Hola.
Lo que pasaste de "river" a "stream" ¿cumple con el criterio que se puede cruzar de un salto?

Hola. Gracias por el aporte. En los nombres no se usan abreviaturas.

Borre esta pista separada, porque ya esta mapeada en conjunto con la highway=trunk como aeroway=highway_strip que es como es en la realidad.

No se si ese nuevo fraccionamiento pasa a ser parte de la Barra del Chuy o se considera como otra poblacion...

Hola. Tene cuidado porque quedo rota la relacion de limites relation/2604159

Hola Manuel.
Si sacas la etiqueta amenity=clinic que es lo que describe los servicios que se brindan ahi esto deja de serlo. Lo del building=hospital solo describe el edificio, no los servicios.

¿Tenes referencia a la normativa que cambió el nombre?

Hola. No se pueden copiar datos con licencias que no lo permiten, y la licencia de Maps no permite que copies sus datos. Ademas, los nombres que copiaste estan mal en Maps, y ponerlos erroneos en OpenStreetMap, pasando por arriba del trabajo de colaboradores que relevaron la situacion.
Por favor no hagas este tipo de cambios que deterioran la calidad de los datos.

Si bien hay libertad para etiquetar las cosas, para que sean utiles hay que usar algunas formas acordadas, por ejemplo, una verificadora hay que etiquetarla como amenity=vehicle_inspection osm.wiki/ES:Tag:amenity%3Dvehicle_inspection

Hola. Te sugiero que te contactes con la comunidad argentina para que los datos que aportes sean con la forma correcta para poder ser aprovechados y se muestren como corresponde. osm.wiki/Argentina

Olá. No OSM você deve adicionar apenas um elemento turism=hotel por hotel (você coloca todos os dados no polígono ou no nó, mas não em ambos)

El fin de semana anduve por la zona y no recuerdo haber visto que se cambiara la cartelería indicando el nuevo nombre.

Y el nombre viejo conviene que quede en old_name o en alt_name segun sea el caso, para que se puedan seguir encontrando por el nombre anterior.

Hola. Cuando se cambia el nombre a una calle también hay que cambiarle el nombre a la relación que agrupa todos los tramos y a las direcciones. Si no se hace las búsquedas funcionan mal y las herramientas de QA empiezan a reportar errores.