OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
92669190

Yep, sometimes "Вашут" sometimes "Вошут"

92669190

it is not loc_name. it is official_name, table_name, and just name
our communities have the right to name their streets as they wish. Please let us name our streets ourselves!

92668930

The name of this street is "Вашут". It really isn't in honor of the person. But the local community called it so
Indeed, this name needed to be corrected, but not like you

92667108

And then everyone is uncomfortable because everyone knows Mihály not Mihaya
You yourself spoke out against transliteration, and here to contradict yourself

92667108

OK Tell us your vision of how it should be please. What names should give navigation to foreign drivers who drove into this city. Where should it take them?

92667108

BTW In the 2 streets where you erased the name were the official names of people from the English Wikipedia

92667108

Ukraine even has a law on how to translate to English names correctly. It's a bit like transliteration. I want to emphasize the agreements once again.
Can you tell which language is your native language?

92667108

I do not see that you have been actively mapping something in Ukraine for a long time. And local arrangements allow us to leave a transliteration or common name for the street name as name:en

92667108

Do you have anything to do with Ukraine and our OSM society?

68289152

Why did you decide that they were pretend?
I visited the official site and see that these names are real. Please don't remove street names anymore!

92300855

Я не розмію, який сенс цих змін. Розрив побічного Т-шляху Ви не усунули. Це схоже просто на зміни в авторежимі, Ви проходитеся по списку елементів в ідношенні і додаєте їм ref. Відповідно до првил OSM зміни в автоматичному режимі небажані

92298919

Прошу не псувати теґи покриття дороги

92300472

Ця частина дороги не має відношення до Р-77

92300491

Ви неправильно позначили траєкторію Р-77 на з'єднанні. При розвороті водії повинні не зразу виходити на дорогу, а спочатку на допоміжну смугу справа

92127020

This street is a little further north, and the buildings are located over a large area.

But in any way, it is very good that you have added new addresses

92127020

Hi Tony. Your changes do not correspond to the reality and specifics of address designations in Ukraine. We usually give the name only to the main part of the street, and the connected passages do not have a name

91936347

Thanks. I see you are well versed in this. Can I ask you a few more questions, but through personal messages? I will fix this soon, but not immediately because it's not in one place and will take some time

91936347

Hi, mueschel

Thanks for your review. I already think about this. But I not found any information. Could you share some wiki pages or maybe source code of apps that uses these tags? Also, I interested in how properly localize tags for "destination:lanes"?

I will be grateful for any information

91704753

По принципу: 1 запис на табличці - 1 запис в OSM

91547579

Reverted