Разумеется, все эти теги могут использоваться в сочетаниях. Вопрос - в каких.
foot=yes + locked=yes - это абсурд.
wheelchair=* - это про физическую доступность. Не может быть wheelchair=no на ровной асфальтовой дороге.
horse=no - Зачем? Там висит табличка "Оставляйте лошадей у забора"?
У каждого типа дорог есть значения по-умолчанию. Добавлять motor_vehicle=no к пешеходной дорожке или воротам на ней не нужно.

1. Не надо пытаться заполнять все возможные поля доступа. Тут просто access=private. Почитайте osm.wiki/RU:Key:access
2. Тегом opening_hours обычно обозначают время работы заведений. Тут можно было бы использовать условные ограничения (osm.wiki/RU:Conditional_restrictions), но в данном случае и они не нужны т.к. ворота всегда закрыты.

Здравствуйте! Интересное, конечно, здание... Думаю все building:part'ы можно смело удалить - они не соответствуют действительности. Я немного подправлю геометрию, но тут надо звать @vonrockos или ещё какого эксперта по 3D :)

У вас недопустимые значения в тегах colour и material
colour=*
material=*

I don't know what you were trying to do, but it definitely doesn't match the description. Are these freight routes?

Раз уж тебя по какой-то причине до сих пор не забанили, то отвечу. Это не озёра, а отстойники бывшего производства. И они ими останутся, пока эту землю не рекультивируют. Можно поменять теги на более подходящие (если таковые существуют), но не границы объекта.

И опять
relation/14022058
relation/14021953

Адреса указываются на зданиях. На территории дублировать не нужно.
А вот основной тег детского сада (amenity=kindergarten) висит на территории, поэтому название и контакты следует указывать там же, а не на здании.
Поправил.

Шлагбаум находится на улице и никакого этажа у него быть не может

А точку переместить?

Не надо использовать тег name для описания объекта ("Башня сотовой связи") если это и так понятно из остальных тегов.
"ТП-249" - это ref, а не name

building=service, а не manufacture
location=indoor, а не "в помещении" (хотя в данном случае вообще не нужен)
osm.wiki/RU:Tag:power%3Dsubstation

Замок или домофон на дверях это access=private, а не permissive
osm.wiki/RU:Key:access

Правильный формат номера дома - 3А литА
Подробнее можно почитать в справке: osm.wiki/RU:Адреса#Нумерация_домов

Тротуар - это когда вдоль дороги. Тут просто пешеходная дорожка

В OsmAnd можно скрывать подземные объекты

Если вы про "Стандартный" слой на сайте openstreetmap.org, то предложения по улучшению можно высказать тут: https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto

Непонятно - не трогай. Это платформы, а не наземный вестибюль.

По-моему, там ещё нет ни перехода, ни остановок. И может даже не предполагается ибо посреди дороги разделитель с высоким бордюром.

1. Открытые они только на официальном сайте. Копирование этих же данных из базы букинга почти наверняка запрещено условиями сервиса. Короче, не стоит указывать подобные источники.
2. Тег website только для официального сайта. Есть website:booking, но ourhotel.store - это даже не сервис бронирования. Все ссылки однозначно на удаление.