The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-10-04T01:14:47Z
POI name: Gîte Du Ruisseau
POI types: tourism-hostel
#organicmaps ios 2025.10.05-6-ios

"missing building"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI has no name
POI types: building-address
#CoMaps android

Unable to answer "What are the opening hours here?" – District of Squamish (Government Office) – node/12201884849 via StreetComplete 59.0:

By appointment only

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/242355.jpg

MBH is now a diner. I don't see a type for that. Mostly breakfast foods, a few lunch specials, that sort of thing. Not a burger joint.

via StreetComplete 59.0

Unable to answer "How many levels above the basement does this building have?" – Commercial Building – way/90163498 via StreetComplete 59.0:

Building no longer exists

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/242298.jpg

Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Tertiary Link – way/789034240 via StreetComplete 60.0:

Slip lane permanently removed. Now a wide sidewalk

This building address is 2000C. It's a carriage house sharing a lot.

via StreetComplete 61.3

1719C Vista Crescent (carriage house)

via StreetComplete 61.3

New house here, 1767 Vista crescent

via StreetComplete 61.3

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/305578.jpg

Unable to answer "What’s the surface here?" – Basketball Court – way/666792732 via StreetComplete 60.0:

It's not a basketball court, it's a skate park with concrete surface