Heißt nicht mehr "Fresche Keller" sondern "KARO-Keller"

Heißt nicht mehr "Gaby's Eck", sondern "MaKiLoPo"

Die Adressen in diesem Gebiet sind möglicherweise alle falsch. Der Straßenname ist als "In den langen Stangen" eingetragen. Diese Straße gibt es aber wahrscheinlich nicht. Stattdessen ist wohl der Straßenname "Fereinpark" korrekt.
Bitte vor Ort prüfen.

auf der Webseite steht "Wir haben den regelmäßigen Restaurantbetrieb ab dem dauerhaft eingestellt. " (wörtliches Zitat, da fehlt wirklich das Datum) Möglicherweise dauerhaft geschlossen.

Die Fußwege zur Kirche und den umliegenden Gebäuden fehlen.

Hier gibt es mehrere amenity=lounger, aber OsmAnd lässt mich das nicht direkt mappen.

Neubau "Kirtofer Höfe" Medzentrum

https://osthessen-news.de/n11692671/meilenstein-nach-elf-monaten-medzentrum-der-kirtorfer-hoefe-feiert-richtfest.html

Unable to answer "This shop has been vacant. What’s here now?" – node/1287899040 via StreetComplete 60.0:

Bauplatz für Altersheim

"Neue Stadtmitte" von Kirtorf hat anscheinend einen Namen bekommen: Kirtorfer Höfe

https://www.oberhessische-zeitung.de/lokales/vogelsbergkreis/kirtorf/kirtorfer-hofe-jetzt-auch-offizielle-bezeichnung_25413085

In den Katasterunterlagen ist noch nichts zu erkennen. Schaut sich das mal jemand an? Ich komme dort sehr selten vorbei.