hola. me entero que acabo de volver a hacer un cambio que ya había puesto en changeset/93627258, agregando todas las etiquetas para describir la iglesia en el mismo objeto. me cuentas si opinas que mi cambio es incorrecto.

hola Didiel, me ayudas con entender esta edición? añadiste puntos y nombres de poblados, cierto? pero comentas "Sieyik Actualizaciones" y reportas Maxar como fuente de datos. te agradezco la ayuda.

hola Didiel, gracias por seguir contribuyendo al mapa. sería bueno si pudieras ayudar la revisión te tus ediciones, comentando en manera más explicita, como "añadí calles residenciales".

hola. sería interesante entrar en contacto con vuestro grupo. les anoto una mejora: la "Iglesia Unión de Balboa" no es "Roman Catholic" sino ofrece espacio a todas denominaciones. la he anotado como "syncretic", pero tendré que revisar el valor más apropiado.

Hola! sigues interesado en OpenStreetMap? se sigue avanzando, pero sì hacen falta más maperos.

hola! no entiendo el "bridleway" que pusiste aquí. todavía mapeas? lo devuelvo a "residencial" pero si quieres me cuentas.

50m long air field?
:-) more likely, just a field.

(I saw your other contribution in Somalia, and I think I understand why you mapped the small spots here.)

scary small shelters! thank you for helping documenting this.

Hi Judith, welcome to OSM. I hope you have someone whom you can ask for guidance or comments. buildings smaller than 6m² are likely just a shower, or a roof on top of a latrine. I would ask the project owner if they should be mapped. (some of the ones you mapped here, I can't see in the aerial photos.)
all that you mapped above 20m² looks fine to me, thank you!

Hola Judith, welcome to OSM. are you receiving any guidance in your mapping? hope you don't mind me asking. those small spots you marked as buildings, less than 6m², if you look closer you will see they do not make shadow. it's just a ligher spot on the grass.

acuérdate de describir el conjunto de cambios como <verbo-de-acción> <objeto> y si acaso más detalles. no hace falta mencionar el área.

hola Didiel. es Vespucci que te está confundiendo, cierto? es hace un poco de tiempo que estás añadiendo carreteras como "road" (o sea: no tomas posición sobre su función), pero aquí pusiste "agricultural=designated". o sea que sí conoces la función. será que querrás pedir ayuda en el uso de Vespucci? estamos para apoyarse el uno al otro.

sugerencia para el comentario, en lugar que "la concepción" ⇒ "añadí / mejoré pistas en zona agrícola".
acuérdate que "highway=road" quiere decir "por favor alguien que conozca la zona vuelva a clasificar esta carretera".

sugerencia para el comentario, en lugar que "la concepción" ⇒ "añadí / mejoré pistas en zona agrícola".
facilita mucho la revisión.
acuérdate que así como tu disfrutas del añadir, otros prefieren revisar.

Hola Didiel. gracias por seguir contribuyendo al mapa. espero no te moleste si te repito que sería útil si comentaras tus conjuntos de cambios con algo que sugiera qué hiciste (dónde, se ve, no hace falta escribirlo).
aquí añadiste carreteras, sin tomar posición sobre su clasificación ("road" quiere decir: "alguien del lugar por favor revise y clasifique").

hi. … why "residential"? there's a few scattered buildings along the road, but "residential"? you're more than welcome editing the road, making it better follow the available photo imagery, which is currently quite poor. ;-)
(I would classify this as 'unclassified' or leave to locals decide whether to promote it to 'tertiary', but please not 'residential'. thanks!!!)

hi. thank you for contributing to the map. you have an instructor to help / review? or you would like some assistance?

quien te hizo la corrección tiene en su perfil el texto: »If you see errors that I have made, please don’t just fix them and move on. You shouldn’t have to spend time fixing my mistakes. Just message me so I can see what I did wrong, fix it myself and learn from it so I don’t make the same mistakes in the future.«

que casi me parece poético! muy buena actitud!

otro punto: »imagenes de satelite diversas« no es suficientemente claro. las próximas veces mejor "Bing" o "Maxar". ;-)