sí, es cierto, tenemos montones de polígonos sobrepuestos. no te interesa solucionarlo? es tu zona, quizás puedes validarlo en persona.

si quieres indicar que sabes que ahí se cultivan bananos, debes cambiar el valor del campo "trees", no el nombre. sin embargo a mi me parecen palmas de aceite.

hola. te acuerdas de "no utilices el "name" para describir"? si la finca no se llama "Nuevo México", le quitas el nombre y está bien, pero no escribas que se llama "Bananales".

hola, ojalá vuelvas a mapear, si acaso te pones en contacto? somos muy pocos en el país.

hola. por si acaso vuelves a editar, aquí pusiste un amenity="freight services", que no sé como mejorar. quizás company=logistics?

hola nuevamente!

para maximizar la utilidad de las contribuciones, deberías aprovechar de etiquetas más específicas, que se refieren a la **función** del complejo, no sólo al detalle del edificio. esto vale tanto para las escuelas como para los centros de salud.
es un poco amplio el asunto, quizás las páginas wiki te ayuden? o si quieres acercarte al grupo Telegram donde encuentras otros apasionados OSM?

osm.wiki/ES:Tag:amenity%3Dclinic o quizás osm.wiki/ES:Tag:amenity%3Ddoctors

revisa por favor también la etiqueta "healthcare" y considera »Si un centro médico abarca varias especialidades, éstas podrían estar separadas por un punto y coma (';')«

Hola y bienvenido a OSM. será que conoces el nombre de la iglesia? sería el santo a que está dedicada. "Iglesia Católica del lugar" es una descripción (campo "description"), mientras el nombre de la dedicación iría en el campo "name". gracias por mejorar el mapa y a todas disposición para mejorar tus prácticas.

hi again. what's the source for the names?

hola, podrías explicarlo mejor? no reconozco la parte "Con el Corregimiento Puerto Vidal", que dicta »Desde la confluencia del río Vidal con el río Lovaina, se continúa este último aguas abajo hasta la desembocadura en el océano Pacífico«.
en realidad tampoco entiendo cómo puedes reconocer los nombres de todos los ríos involucrados en las fronteras administrativas tan sólo utilizando las fotos aéreas Maxar.

Hi. I'm always still amazed at how you can read names of natural features (rivers, streams, peaks) from aerial pictures, and this only for geographic accidents involved in administrative borders.

hi. do you understand why this relation even exists? it now repeats the tags of all its members, doesn't it?

(it is an impressive contribution!)

changes to 7 ways, 1635 new ones, involving 6697 points, looks like an import. the (local) community would be pleased if you cared to tell us more.

changeset/106647679

bueno, ya mejor paro pues no reconozco la línea "dirección noreste hasta el nacimiento […] en las cercanías del cementerio de Lolá" y te cuento que lo que has mapeado como Quebrada Venado yo no la veo.

según el decreto, es "Quebrada El Venado", falta el artículo.

hola, cuidado con las tildes: es Lolá.

hola! es información útil, pero mapeada incorrectamente. te la mejoro? o quieres aprender? osm.wiki/ES:Key:leisure

hola. será que te traduzco el comentario al conjunto de cambios en un "hazard" en el lago? bienvenido a OSM. espero disfrutes del seguir describiendo el país. si tiene dudas, serás bienvenido en el foro https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=61 o en el grupo Telegram @Comunidad_OSM_Panama

hola, veo que utilizas JOSM, no sé cuál sería el error. Le devolví el nombre loc_name, que tenía desde el conjunto de cambios 36436288. Si tienes dudas, por favor revisa las páginas wiki y de seguir con dudas pide apoyo. No borres información añadida por otros a menos de ser incorrecta.