Tu dobrze jest dodać source:addr=uwaga, bo inaczej przy aktualizacji adresów nikt się nie zorientuje, że była jakaś poprawka.

Reverted.

All changes reverted.

Też nie połączone.

Analogicznie.

No właśnie nie została dodana:)
Węzeł z sygnalizacją musi być połączony z drogą, inaczej żadna nawigacja go nie zobaczy,
Poprawiłem.

Nie ma nigdzie w danych tych 60km/h.

Wyspeka już tu była prawidłowo oznakowana przy użyciu tagu traffic_calming=island.

W takich sytuacji dodajemy jeszcze tag informujący o pochodzeniu ograniecznia, tj.
source:maxspeed=PL:zone30
Edytor webowy nie ma niestety tego w szablonie.

Na pewno 30? W danych ulicy widnieje informacja o strefie 40, ale może to błąd.
Na pewno którąś z tych danych należałoby skorygować.

Nie musisz zapisywać zmian po dodaniu każdego progu. Możesz dodać wszystkie progi i wtedy zapisać.

That is not polish sentence.

Przebiegi niektórych dodanych tras nie układają się w żadną trasę, wygląda to jak na oznaczenie ścieżek, po których zwykle ludzie biegają.
Nie wiem też, co to nazwy umowne. Albo coś jest nazwą i ma jakieś źródło to potwierdzające, albo jest co najwyżej opisem.
Jeśli próbujesz zrobić coś takiego jak traseo.pl czy Strava, to należy to zrobić tak, jak oni.

Czy te trasy są oznakowanie w terenie jako trasy do biegania i czy to są ich rzeczywiste nazwy?
Możesz podać źródlo potwierdzające ich istnienie w Krakowie?

Jeśli widać coś w edycji, ale nie na mapie, to:
-tego obiektu ta mapa w ogóle nie pokazuje
-mapa się jeszcze nie odświeżyła (naciśnięcie F5 zwykle pomaga)
Sklep może być razem z budynkiem albo jako osobny punkt. Nie ma to zazwyczaj znaczenia.

Fioletowa kropka oznacza sklep. Ikony pojawiają się tylko dla niektórych sklepów (tych popularnych), reszcie pozostaje kropka.
Ikon mogłoby być więcej, ale trzeba je narysować, a nie ma za bardzo chętnych. No i nie jest to łatwe.

way/454659316
Istnieje oznaczenie dla domu kultury.
W edytorze iD wystarczy wpisać "dom kultury".

Nie, tak nie nie może być. NIkt tego nie znajdzie.
Sklep musi być jako sklep, czyli musi być tag shop.
Z tym, że informacja, że jest jakiś sklep, też nic nie daje. Trzeba określić rodzaj sklepu.
Jako nazwa powinna być tylko nazwa sklepu. Opis "sklep" jest zbędny przy tagu shop, bo on wprost mówi, że to sklep.
osm.wiki/Pl:Key:shop

Proszę adresów nie dodawać ręcznie do budynków, ale użyć do tego funkcji scalania w edytorze - ikona z plusem. Należy, trzymając Shift, zaznaczyć budynek i punkt adresowy i wybrać tę funkcję.
W punktach adresowych adres jest w prawidłowym formacie oraz zawiera dodatkowe informacje jak identyfikator miejscowości oraz ulicy.

Do tego możesz użyć tagu bus oraz winter_service, a nie manipulować kategoriami dróg.