Что-то кроме российских топокарт и российского же генштаба в масштабе 250 метров с о.Межонка ничего не находится. Комсомольский остров как раз и был с советской карты, ещё бы вспомнить с какой. (гулояндекс — не аргумент, они с тех же карт названия тянут) Просто есть подозрение, что Межонка — это мелки на южной стороне крупного. Как Зелёный и Быстрый остров под Ростовом.

на основании чего было изменено название остова?

Не Махаон ли?

не нужно на детской площадке писать "детская площадка"

название не нужно

Улицы не обозначаются грунтовкой, это делается через указание покрытия и прочих параметров.

https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=65710 — правки делались без обсуждения, как и обсуждения тегирования, place_allomets без official_status, но с official_short_type как трансформаторная будка — само по себе странно.

Это шутка юмора такая, про поиск через landuse=allotments, да?

Из каких соображений это делается? Что бы было "красиво" как в яндексе? Но там без проблем можно найти СНТ Космос, а здесь теперь нужно будет выбирать из всех "космосов" в городе.

Это официальный маршрут, данный мотель в него не входит, как и любое другое подобное пои

В название адрес заносить не нужно.

Тропы и пешеходные дорожки имеют какую-то ценность для машрутизации, если они соединены с другими дорогами общими точками. Сейчас это просто два сферичных отрезка в вакууме.
osm.wiki/RU:Additional_rules_to_highway_classification

Это не проблема осм, а проблема конкретно речевого синтезатора https://translate.google.ru/#view=home&op=translate&sl=ru&tl=ru&text=1-%D0%B9%20%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%BA — гуглтётка умеет правильно "читать" числительные.

Почему «Первый Мариупольский переулок», но не «Двенадцатый Мариупольский переулок»? Если меняется одно, нужно менять всё остальное или не трогать вообще.

Овраг с водопадом — это описание, а не название.

что это за хуета?

…объединение контуров (Shit-J кажется) и на F быстрое рисование.

В JOSM рисование лесополос несколько продуктивней https://yadi.sk/i/k_Pls7GvrOnNTw — инструмент создания параллельных линий (Shift-P); разрезание контура по линии (Alt-X); уточнение линий (W); объединение линий (C)…

Гы-гы, токсикомания набирает популярность.

Что проще, письмо в DWG — меня банят. Просто и понятно.