There is a private road here leading up the hill towards some property. Signs say Strada privata.

via StreetComplete_ee 60.3

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/273933.jpg
https://streetcomplete.app/p/273934.jpg
https://streetcomplete.app/p/273935.jpg

Bridge missing. Sign says: a tutti veicoli a motore eccetto autorizzati.

via StreetComplete_ee 60.3

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/273937.jpg

There is no lake here, but a tiny river of half a meter wide. There is however a fenced off private property the size of the lake.

via StreetComplete_ee 60.3

I added the note that it leads up in a certain direction, but it is saddle shaped. The lowest point is in the middle, the highest point of the two is near the southern part

via StreetComplete_ee 60.3

There is a pebble-paved way here, it leads uphill, about 2.5m wide. At the foot of this way there is a heavily deteriorated sign which barely reads "ACCESSO" on the bottom half, presumably a private road; didn't investigate further.

via StreetComplete_ee 60.3

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/273936.jpg