In context of overlay "Surfaces" – Foot Path – way/996154339 via StreetComplete 58.2:

Toute la coulée verte à été réaménagée : il y a un seul cheminement central, éclairé, surface compactée. Il y a aussi de nouveaux mobiliers urbains : bancs métalliques avec dossier, poubelles, équipements sportifs.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/237442.jpg
https://westnordost.de/p/237443.jpg

In context of overlay "Sidewalks" – Sentier des Frettes (Residential Road) – way/543289126 via StreetComplete 58.2:

D'après la voie il n'y a pas de trottoir côté Ouest, pourtant il y en a un de tracé sur la carte.

Amad Velizienne Espace Tarron

Piste cyclable bidirectionnelle qui vient d'être créée rue des genêts.

Le conservatoire de l’abeille noire ne se situe pas ici. Il est situé dans l’enceinte du phare du stiff. Information recueillie ce jour 7 Août 2024

Melin nevez sur le cadastre napoléonien

Melin Traoñ Ru sur le cadastre napoléonien

Moulin du val rouge est une mauvaise traduction créée au 19e siècle qui mène au contre-sens. Le nom breton est Melin traoñ ru (cadastre napoléonien).
La traduction du mot "ru" a occasionné une confusion entre "run" (colline) et "ruz" (rouge). Oralement les deux termes peuvent se prononcer "ru". Ici, au point le plus bas, la dénomination est évidente : Melin traoñ run (le moulin du val de la colline). "Run" est un toponyme courant dans la région.

Chemin fermé
Ronces, orties et fougeres