L'entrée du restaurant se trouve sur la façade nord.

Il y a un escalier muni d'une rampe d'accès.

Il faut reprendre le bâti dans ce quartier

Zone d'embarquement/débarquement pour canoë/kayak

À priori ces deux chemins n'existent pas mais ils sont peut-être informels, auquel cas il faudrait les marquer comme tels. Il faut vérifier sur place.

Il y a désormais une barrière

Décoller le parking de la route et le séparer des places réservées à l'auto-partage

Verrière au sol entourée d'un banc

Défibrillateur à l'entrée de five guys (à droite en entrant)

Ceci est un abri qui longe les magasins. En dessous se trouve un chemin piéton qui rejoint la rue du faubourg madeleine (tunnel entre les n°26 et 28)

Ce parking devrait être représenté par une surface recouvrant les allées associées