In context of overlay "Surfaces" – Unmarked Crossing – way/1310961360 via StreetComplete 59.2:

Ce passage piéton n'existe pas.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/245832.jpg

In context of overlay "Street lighting" – Marked Crossing – way/1303481953 via StreetComplete 59.2:

Il faudrait probablement scinder ce passage piéton pour distinguer les trottoirs.

In context of overlay "Sidewalks" – Rue Nationale (Tertiary Road) – way/57941687 via StreetComplete 59.2:

D'après la voie il n'y a pas de trottoir côté Est, pourtant, à part au niveau du parc triangulaire où il y a un trottoir surfacique mais pas filaire, partout ailleurs il y a un trottoir filaire.

In context of overlay "Street lighting" – Crossing With Pedestrian Signals – way/370874836 via StreetComplete 59.2:

Il semble manquer une connexion avec le trottoir.

Il manque un passage piéton.

via StreetComplete 59.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/245833.jpg

In context of overlay "Street lighting" – Crossing With Pedestrian Signals – way/1167178287 via StreetComplete 59.2:

Il semble manquer une connexion avec le trottoir à l'extrémité Nord.

In context of overlay "Street lighting" – underground: Sidewalk – way/1188074273 via StreetComplete 59.2:

Il n'y a pas de raison pour que ce trottoir soit en sous-sol puisque c'est le boulevard périphérique qui est sur un pont. D'ailleurs la rue n'est pas en sous-sol.

In context of overlay "Street lighting" – Foot Path – way/142108220 via StreetComplete 59.2:

L'extrémité sud-est de ce chemin devrait être connectée au chemin qui fait le tour du lac.

In context of overlay "Street lighting" – Foot Path – way/239035810 via StreetComplete 59.2:

Il me semble que ce chemin n'existe pas.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/245551.jpg
https://westnordost.de/p/245552.jpg
https://westnordost.de/p/245553.jpg

In context of overlay "Street lighting" – Steps – way/652819089 via StreetComplete 59.2:

Il semble manquer une connexion filaire avec le trottoir du quai et l'autre escalier.