Unable to answer "POI: Business" – Areas Assurance (Insurance Office) – node/4838865039 via StreetComplete_ee 61.1:

C'est le coiffeur Colorez Moi qui se trouve à l'angle. Il n'y a pas tracé de l'assurance.

Unable to answer "How is this lamp mounted?" – Surveillance Camera – node/6497699118 via StreetComplete_ee 61.1:

Pas de lampadaire de ce côté.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/319690.jpg

Unable to answer "POI: Miscellaneous" – Commemorative Plaque – node/13353535389 via StreetComplete_ee 61.1:

Pour compléter la plaque.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/318873.jpg

In context of overlay "Sidewalks" – Rue du Député Hallez (Residential Road) – way/22328574 via StreetComplete 58.2:

D'après la voie il n'y a pas de trottoir côté Nord-Ouest, pourtant il y en a un de tracé sur la carte.

In context of overlay "Street lighting" – Marked Crossing – way/1084962024 via StreetComplete 58.2:

Il semble manquer une connexion avec le trottoir au Nord.

In context of overlay "Street lighting" – Marked Crossing – way/1085958242 via StreetComplete 58.2:

Il semble manquer la connexion avec les deux autres passages piétons.

In context of overlay "Street lighting" – Marked Crossing – way/1085958245 via StreetComplete 58.2:

Il semble manquer la connexion (trottoir) avec le passage piéton à l'ouest.

In context of overlay "Sidewalks" – Chemin de l'Antonelle (Residential Road) – way/89399327 via StreetComplete 58.2:

D'après la voie il n'y a pas de trottoir côté Est, pourtant il y en a un de tracé sur la carte.

In context of overlay "Sidewalks" – Montée Neuve [D 71h] (Tertiary Road) – way/287668059 via StreetComplete 58.2:

D'après la voie il n'y a pas de trottoir côté Ouest, pourtant il y en a un de tracé sur la carte.