In context of overlay "Street lighting" – Marked Crossing – way/1088500221 via StreetComplete_ee 61.1:

Cette série de passages piétons devrait être découpé au niveau de la bordure du trottoir afin que cette dernière ne se trouve pas sur le cheminement du trottoir.

Relais colis UPS / AliExpress.

via StreetComplete_ee 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/292760.jpg

In context of overlay "Street lighting" – Sidewalk – way/1303483170 via StreetComplete 58.2:

Il semble manquer une connexion avec le trottoir à l'extrémité Ouest.

In context of overlay "Street lighting" – on level -1: Rue Édouard Vaillant (Secondary Road) – way/156954174 via StreetComplete 61.1:

StreetComplete indique que les trottoirs sont "en sous-sol" tandis que la route est "à l'étage -1". Il doit y avoir une incohérence dans les tags.

In context of overlay "Street lighting" – Sidewalk – way/1347140897 via StreetComplete 61.1:

Il faudrait scinder ce trottoir à son angle Nord-Est pour éviter des erreurs lors de l'arpentage.

In context of overlay "Street lighting" – Avenue Jacques Duclos (Foot Path) – way/80141847 via StreetComplete 61.1:

Il faudrait probablement scinder ce chemin piéton pour distinguer les passages piétons (footway=crossing) des îlots (footway=traffic_island).

In context of overlay "Street lighting" – Sidewalk – way/1393394068 via StreetComplete 61.1:

Il faudrait scinder ce trottoir à l'angle Ouest.

In context of overlay "Street lighting" – Sidewalk – way/1342764981 via StreetComplete 61.1:

Il faudrait scinder ce trottoir à l'angle Sud.

In context of overlay "Street lighting" – Marked Crossing – way/1283601096 via StreetComplete 61.1:

Il faudrait scinder ce passage piéton pour distinguer l'îlot central (footway=traffic_island).

In context of overlay "Street lighting" – Pedestrian Crossing – way/575231042 via StreetComplete 61.1:

Il faudrait scinder ce passage piéton pour distinguer l'îlot central.