Laut https://bauprojekte.deutschebahn.com/p/dresdner-bahn (Zeitplan > Bauabschnitt 3) soll die Bahnüberführung im September 2023 fertig werden. Ist das bereits passiert?

Einfahrt für Kfz verboten, möglicherweise unechte Einbahnstraße:
https://www.mapillary.com/app/?focus=photo&pKey=580035511642852&x=0.5214&y=0.5027&zoom=0.3734

Gehweg für Radfahrer frei:
https://www.mapillary.com/app/?focus=photo&pKey=1248877293485819&x=0.4170&y=0.4977&zoom=0.0000

Zurzeit gibt es hier gar keine Einbahnstraßenregelung. Die Schilder für die temporäre Einbahnstraßenregelung wurden entfernt, die Schilder für die frühere Einbahnstraßenregelung (Radfahrer frei) sind noch abgedeckt.

Weg wegen Bauarbeiten komplett gesperrt; außerdem Bauarbeiten auf dem Grundstück Wateweg 36/38, vermutlich für: "Kleinstwohnanlage für das betreute Einzelwohnen für psychisch kranke Erwachsene"

Für highway=service ist das zu schmal:
https://www.mapillary.com/app/?focus=photo&pKey=9202212239881555&x=0.7134&y=0.5577&zoom=0.3723

Keine Einbahnstraße. Und im Gegensatz zu den anderen geplanten Einbahnstraßenregelungen im Kiez ist hier auch noch keine Ausschilderung vorbereitet.

Hier ist noch keine Fußgängerzone, in der Oderstraße auch nicht. Es gibt zurzeit keine Anzeichen für die Einrichtung derselbigen. Außerdem ist es durchaus wahrscheinlich, dass hier wie in der Scharnweberstraße die Fußgängerzone für Radfahrer freigegeben wird --- das entsprechende Tagging fehlt hier.