Ciao,
non inserire i tag address sugli edifici.
Non c'è corrispondenza biunivoca tra un edificio e un civico. In generale un edificio può avere molti civici, anche su vie diverse.
Il civico va messo come nodo separato, nel punto dove si trova l'accesso (la targhetta del civico).

benvenuto in OSM.
quella highway=residential ha davvero il nome "Istituto d'Istruzione Superiore Francesco Paolo Merendino" ??

benvenuto in OSM.
tieni conto che avevi mappato solo un edificio con nome. e non l'attività.
inoltre in generale i tag address non si mettono sugli edifici, dato che un edificio può avere diversi civici, e diverse attività (addirittura su strade diverse).
Il modo corretto e di mappare l'edificio e poi di piazzare nodi separati con i civici.

Benvenuto in OSM,
come regola generale, non aggiungere tag "address" direttamente agli edifici. Il modo corretto sarebbe di aggiungere un nodo separato, piazzandolo dove si trovano fisicamente i civici.
In Italia, infatti, non esiste correlaione biunivoca tra edificio ed indirizzi, dato che uno stesso edificio può avere in generale civici su strade diverse.
In questo modo puoi anche cominciare ad aggiungere la numerazione, oltre che la via

Benvenuto in OSM,
non mettere un nodo address sulla via.
Va messo come nodo separato, posizionato proprio sull'ingesso
osm.wiki/IT:Addresses#Regole_specifiche_per_l'Italia

Ok, sorry