"[honoring] inscription says in ge: მიშიკო თამუნა
artwork: 2 burning candles looking at each other [prob symbolizing the persons ment. above]"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI has no name
POI types: amenity-drinking_water
#CoMaps android

"[honoring] inscription says in ru: эдик"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI has no name
POI types: amenity-drinking_water
#CoMaps android

"entrance from north (vaja iverieli str)"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI name: OK Georgia
POI types: tourism-hotel
#CoMaps android

"staircase above to vaja iverieli street"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI has no name
POI types: building
#CoMaps android

"Center for complex dentistry and aesthetics
კომპლექსური სტომატოლოგიის და ესთეტიკის ცენტრი"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI name: კლინიკა ელიტი
POI types: amenity-clinic
#CoMaps android

"Also, map the continuous hedge along this pedestrian street, with rectangled intrusions at the each couple of benches"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI has no name
POI types: amenity-bench
#CoMaps android

"with sheltered outdoor seating"
OSM snapshot date: 2025-09-06T09:48:08Z
POI name: დანკინ' დონათსი
POI types: amenity-cafe
#CoMaps android

"Mark the separate buildings housing zoocity and keria, their rooftops serve as an open area/terrace for buildings above them."
OSM snapshot date: 2025-09-13T21:01:41Z
POI name: ზოოსითი
POI types: shop-pet
#organicmaps android

Unable to answer "What’s the name of this place?" – Sporting Goods Store – node/12750502446 via StreetComplete 61.3:

It's shares the area with next store, it's a single sports store really.