Bus stop (Admirals at Caroline) is missing, serving northward bus routes 24, 25, and 46

"(Location was recently sold to new owners & renamed. Information re: hours is probably slightly incorrect; looks like there is a one hour closure from 2:30-3:30 pm.)"
OSM snapshot date: 2025-08-22T03:20:49Z
POI name: Clover Sushi
POI types: cuisine-japanese amenity-restaurant
#CoMaps ios

"This place sells frozen and fresh locally pre-made meals; there are two other locations in the area, but OSM doesn't seem to have a good way to categorize them. Apple Maps calls it a "boxed meal supplier", if that helps."
OSM snapshot date: 2025-08-22T03:20:49Z
POI name: Refire Kitchen
POI types: amenity-fast_food
#CoMaps ios

Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" – node/2363729647 via StreetComplete 61.0:

Solid fencing, doesn't seem to be removable

Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Sooke Rd. at Carran (Bus Stop) – node/8567587521 via StreetComplete 61.2:

I can't see this bus stop. Is it here?

Origin Gluten-Free Bakery & Cafe

Baan Thai Wok & Bar

OPA! of Greece Belmont Market

Moores Clothing for Men

Tommy Gun's Original Barbershop