Der Mühlweg ist zumindest an dieser Stelle keine Einbahnstraße. Man darf einfahren, nur nicht per LKW: https://www.mapillary.com/map/im/tjdkgaLw2KQdveqOCYzkiT

Unable to answer "What is the name of this road?" for way/819827364 via StreetComplete 21.2:

Es gehört zum Hof des Grundstücks und liegt hinter dem zugehörigen Grundstücks-Tor.

Lidl hat das bestehende Gebäude 2019 abgerissen und durch einen Neubau ersetzt.
Der Neubau befindet sich jetzt auf der Position des ehemaligen Lidlparkplatzes. Der Neubau ist rechteckig und längs zur Gerauer Straße.
Der neue Parkplatz befindet sich jetzt auf der Position des ehemaligen Lidlmarktes quer zur Gerauer Straße.

Den Rewe gibt es nicht mehr. Aktuell ist unklar, ob da ein neuer Laden aufmacht.

Die Postfiliale ist in Hausnummer 38, nicht 40

Müsste das nicht eher der Kilometer 505,0 der BAB 5 statt 205,0 sein?

The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Coffencel International
POI types: building amenity-cafe
OSM data version: 2020-06-07T12:42:57Z
#mapsme

The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Soccer Halle - Mörfelden
POI types: leisure-pitch sport-soccer
OSM data version: 2018-01-26T12:04:02Z
#mapsme

neue Feuerwache

Das ist inzwischen eine Sandgrube. Siehe z.B. Luftbild Google Maps.