You're right; I was lazy with the changeset message here. Not mapping them as areas was intentional here, though, coming from the following section in the Wiki: osm.wiki/Tag%3Asport%3Dbasketball#Court_without_markings (the Maproulette task has been marked "Not an issue", accordingly). But now that I look at it again, they could probably be an area as well, just not rectangular.

Kann man an der Bushaltestelle eigentlich irgendwie kenntlich machen, wann diese benutzt wird (es gibt ja drei Haltestellen gleichen Namens)? Ich glaube, diese ist nur abends bzw. am Wochenende in Benutzung (da nimmt der Bus 18 glaube ich eine andere Route, die bei Hirschau Kirchplatz umdreht, statt bis Oberndorf zu fahren). Oder geht sowas zu weit für OSM?