I don't understand this dotted line on N Lombard. I certainly wouldn't cycle here, it's a major arterial with no cycle infrastructure. You're much better off a few blocks to the south on N Rosa Parks, where there's a protected bike lane.