✽ ✽ Representatividade feminina é reconhecida

---

Read in English

O projeto internacional YouthMappers premiou o capítulo YouthMappers UFRJ (Rio de Janeiro, Brasil), pela promoção da participação feminina em suas atividades e organização, correspondendo a mais de 50% de sua membresia.

O capítulo YouthMappers UFRJ é uma iniciativa de mapeamento colaborativo aberto, fruto da parceria entre o Instituto Virtual para o Desenvolvimento Sustentável - IVIDES.org e o Laboratório de Cartografia - GeoCart-UFRJ, sendo presidido pela Dra. Raquel Dezidério Souto.

Neste Dia Internacional das Mulheres, dedicamos este prêmio a todas as meninas e mulheres, que consigam sempre realizar os seus objetivos!

… See full entry

---

Our participation in the Open Data Day YouthMappers at UFBA 2024

Nossa participação no Open Data Day 2024 do YouthMappers at UFBA

Web map do mapeamento colaborativo para redução de riscos e desastes (RRD)

Web map of colaborative mapping for the Disaster Risk Reduction (DRR)

Mapear POI no OpenStreetMap e exibir dinamicamente com uMap

Mapping POI in OpenStreetMap and displaying dynamically with uMap

Resultados do GIS DAY 2023!

V Olimpíada Brasileira de Cartografia incluiu o OpenStreetMap como parte de sua etapa prática

V Brazilian Cartographic Olympiad included OpenStreetMap as part of its practical stage

Geocodificação com OpenStreetMap

Mapeamento humanitário e OpenStreetMap

Nossa participação no State of the Map Brasil 2023

Atualização dos dados populacionais dos municípios brasileiros no OpenStreetMap

An event to strengthen alliances between mappers from Brazil and Africa

---

Read in Portuguese

Between March 2nd and 5th, 2024, the event OPEN DATA DAY - Communities mapping communities: Brazil-Africa connection was held in Salvador (Bahia, Brazil), with the participation of Brazilians and Africans, who presented special keynotes and case studies on collaborative mapping, on the themes of sustainable development, gender equity, adequate housing, humanitarian mapping, disaster risk reduction and urban planning.

The YouthMappers at UFBA, producer of the event, also held mapathons, or mapping marathons, in the format of hybrid workshops, where participants mapped collaboratively on-line, using the editor iD for OpenStreetMap.

The YouthMappers UFRJ participated of the event, with the special keynote Collaborative mapping for disaster risk reduction - Case study: Municipality of Maricá (Rio de Janeiro, Brazil), given by its president, Dr. Raquel Dezidério Souto (IVIDES.org).

WATCH the RECORED VIDEO (in Portuguese and English), clicking here.

READ The PDF PRESENTATION FILE (in Portuguese and English), available here.

KNOW about this case study of collaborative mapping here.

… See full entry

Um evento para aproximar mapeadores do Brasil e da África

---

Read in English

Entre os dias 02 e 05 de março de 2024, foi realizado em Salvador (Bahia, Brasil), o evento DIA DOS DADOS ABERTOS YouthMappers UFBA - Comunidades mapeando comunidades: Conexão Brasil-África, com a participação de brasileiros(as) e africanos(as), que apresentaram palestras e estudos de caso sobre mapeamento colaborativo, nas temáticas do desenvolvimento sustentável, equidade de gênero, direito à moradia digna, mapeamento humanitário, redução de riscos de desastres e planejamento urbano.

O capítulo YouthMappers at UFBA, produtor do evento, realizou ainda, as mapatonas, ou maratonas de mapeamento, no formato de oficinas híbridas, ministradas ao-vivo pela web, onde os(as) participantes mapearam colaborativamente e utilizando o editor iD para OpenStreetMap.

O YouthMappers UFRJ participou do evento, com a palestra Mapeamento colaborativo para redução de riscos e desastres - Estudo de caso: Município de Maricá (Rio de Janeiro, Brasil), ministrada pela sua presidenta, Dra. Raquel Dezidério Souto (IVIDES.org).

ASSISTA à PALESTRA GRAVADA (em português e inglês), clicando aqui.

LEIA o arquivo PDF da APRESENTAÇÃO (em português e inglês) está disponível neste link.

CONHEÇA mais sobre o MAPEAMENTO, clicando aqui.

… See full entry

---

Our participation in the Open Data Day YouthMappers at UFBA 2024

Nossa participação no Open Data Day 2024 do YouthMappers at UFBA

Web map do mapeamento colaborativo para redução de riscos e desastes (RRD)

Web map of colaborative mapping for the Disaster Risk Reduction (DRR)

Mapear POI no OpenStreetMap e exibir dinamicamente com uMap

Mapping POI in OpenStreetMap and displaying dynamically with uMap

Resultados do GIS DAY 2023!

V Olimpíada Brasileira de Cartografia incluiu o OpenStreetMap como parte de sua etapa prática

V Brazilian Cartographic Olympiad included OpenStreetMap as part of its practical stage

Geocodificação com OpenStreetMap

Mapeamento humanitário e OpenStreetMap

Nossa participação no State of the Map Brasil 2023

Atualização dos dados populacionais dos municípios brasileiros no OpenStreetMap

Portuguese

Information for the disaster risk reduction (DRR) in the Municipality of Maricá (Rio de Janeiro, Brasil)

---

Contextualizing

---

Web map at IVIDES

This web map is part of the development research that aims to provide a mapping platform for official and collaborative data, within the scope of disaster risk reduction (DRR), as this type of catastrophic events is increasing its frequency of ocurrence in the state of Rio de Janeiro (Brazil) in the last years. The municipality of Maricá is the pilot area of ​​interest (AOI). The reader can also visit the dynamic map of this same area of ​​interest at uMap.

The mapping and development of the collaborative platform are coordinated by Dr. Raquel Dezidério Souto (IVIDES.org), in cooperation with a group of mappers of the YouthMappers UFRJ. To keep contact, please, send an email to ivides@ivides.org or answer this form.

… See full entry

English

Informações para redução de riscos e desastres (RRD) no município de Maricá (Rio de Janeiro, Brasil)

---

Contexto

---

Web map em IVIDES

Este web map faz parte da pesquisa em desenvolvimento, que visa disponibilizar uma plataforma de mapeamento dos dados oficiais e colaborativos, no âmbito da redução de riscos e desastres que têm ocorrido no estado do Rio de Janeiro (Brasil), tendo o município de Maricá como área de interesse (AOI) piloto do projeto. Visite também o mapa dinâmico desta mesma área de interesse no uMap.

O mapeamento e desenvolvimento da plataforma colaborativa são coordenados pela Dra. Raquel Dezidério Souto (IVIDES.org), em cooperação com o grupo de mapeadores do YouthMappers UFRJ. Para entrar em contato, envie e-mail para ivides@ivides.org ou preencha este formulário.

… See full entry

.

Portuguese

---

Motivation and Scope

---

uMap link.

Workflow to map points of interest (POI) in OpenStreetMap (OSM) from a comma-separated values ​​(.csv) file and generate a dynamic web map.

It is important to highlight that this procedure can be carried out by novice mappers and that it is more suitable for mapping little data, for example, schools, health posts, emergency sirens etc., confined to an area that could be, for example, downloaded with iD or JOSM.

To import a larger volume of data into OSM, you need to be an experienced mapper (intermediate or advanced level), to document the procedure on the OSM Wiki and to obtain community approval. This case is not the focus of this tutorial.

Materials

---

For this activity, you will need:

… See full entry

English

---

Motivação e escopo

---

Link para o uMap

Proposta de um fluxo de trabalho para incluir pontos de interesse (POI) no OpenStreetMap (OSM), a partir de um arquivo de valores separados por vírgulas (.csv) e gerar um mapa web dinâmico.

É importante ressaltar que este procedimento pode ser realizado por mapeadores iniciantes e que é mais adequado ao mapeamento de (relativamente) poucos dados, por exemplo, escolas, postos de saúde, sirenes de emergência etc, circunscritos a uma área que poderia ser, por exemplo, carregadas no iD ou no JOSM.

Para importar maior volume de dados no OSM, é necessário ser um mapeador experiente (nível intermediário ou avançado), documentar o procedimento na Wiki OSM e obter o aval da comunidade. Esse caso não é foco deste tutorial.

Materiais

---

Para esta atividade, serão necessários:

… See full entry

Grata! Thank you!

Agradecemos a participação daqueles(as) que assistiram ao evento no canal no YouTube, que ministraram palestras e que organizaram mapatonas!

O evento GIS DAY 2023 é uma iniciativa do IVIDES.org, como parte do evento internacional #osmgeoweek, ou OpenStreetMap Awareness Week, sendo realizado em parceria com YouthMappers internacional, TeachOSM/HOT e HUB YouthMappers Rio de Janeiro.

Mapatonas

Há três mapatonas ativas! Convocamos os(as) mapeadores(as) do OpenStreetMap a se juntarem a nós, neste grande esforço de mapeamento colaborativo das áreas de interesse do estado do Rio de Janeiro!

• Mapatona Maricá - Projetos 1529, 1535, 1536, 1537, 1538, 1539 e 1542

• Mapatona Mosaico das Vargens - Projeto 1560

• Mapatona Seropédica - Projeto 1558

Vídeos do evento

• Palestras na sessão ao vivo do GIS DAY 2023 - Link YouTube

• Apresentação dos capítulos YouthMappers do Rio de Janeiro - Link YouTube

Materiais do GIS DAY 2023

Acesse as fotos e o sumário do evento em PDF, com as respostas às perguntas.

Para entrar em contato

A/C Dra. Raquel Dezidério Souto (+55)21 97714 7667 | ivides@ivides.org | ym.ufrj@gmail.com. Saber mais sobre: IVIDES.org e HUB YouthMappers Rio de Janeiro.

Programa das palestras ministradas em 17 NOV 2023

Mediadora: Dra. Raquel Dezidério Souto

PALESTRA ESPECIAL 1 - Link vídeo Panorama Geral da Defesa Civil de São Gonçalo em 2023 Major Felipe Nascimento de Assumpção Subsecretário de Defesa Civil de São Gonçalo (Rio de Janeiro, Brasil)

PALESTRA ESPECIAL 2 - Link vídeo O processo de construção da Gestão Integrada de Risco de Desastre - caso Maricá Major Wellington Silva de Oliveira Coordenador de Defesa Civil de Maricá (Rio de Janeiro, Brasil)

… See full entry

IVIDES.org promoverá o GIS DAY 2023, como parte da iniciativa global #osmgeoweek, the OpenStreetMap Awareness Week. O Instituto IVIDES.org conta com a colaboração do HUB YouthMappers Rio de Janeiro, que inclui um poll de universidades brasileiras - UFRJ, UERJ e UFRRJ. A responsável pelo evento é a Dra. Raquel Dezidério Souto - raquel.deziderio@gmail.com.

As atividades programadas - palestras especiais, mapatonas e validatonas, serão promovidas para melhorar a completude dos dados no Estado do Rio de Janeiro (Brasil), uma contribuição para a redução de riscos e desastres em cidades selecionadas (nesta primeira fase do projeto) - Maricá, capital Rio de Janeiro (Mosaico das Vargens, Recreio dos Bandeirantes) e Seropédica.

Informações em:

https://ivides.org/hub-youthmappers-rio-de-janeiro-brasil

Palavras-chave: OpenStreetMap, IVIDES.org, HUB YouthMappers Rio de Janeiro, Brasil, mapeamento colaborativo.

… See full entry

IVIDES.org will promote the GIS DAY 2023, as part of the global initiative #osmgeoweek, the OpenStreetMap Awareness Week. The Institute IVIDES.org has the colaboration of the HUB YouthMappers Rio de Janeiro, that includes a poll of Brazilian Universities - UFRJ, UERJ and UFRRJ. The promoter and responsible of this event is Dr. Raquel Dezidério Souto - raquel.deziderio@gmail.com (IVIDES.org).

The scheduled activities - special keynotes, mapathons and validatons will be promoted to improve data completeness in the State of Rio de Janeiro (Brazil), a contribution to the reduction of risks and disasters in selected cities (at this first stage of the project) - Maricá, Rio de Janeiro (Mosaico das Vargens, Recreio dos Bandeirantes) and Seropédica.

The event is open to all and the subscriptions can be done at this direction: https://encurtador.com.br/knEFJ

Wellcome to Rio! Wellcome to OpenStreetMap and the free and open software comunity!

… See full entry

A V Olimpíada Brasileira de Cartografia - OBRAC 2023 incluiu o OpenStreetMap como parte da sua segunda etapa, de natureza prática. As equipes participantes, compostas de professores e alunos (de 14 a 18 anos), de escolas públicas e privadas e de todo o País, mapearam aspectos ambientais e socioeconômicos de áreas selecionadas da Região Amazônica brasileira, utilizando editores on-line e aplicativos para mapeamento com o OpenStreetMap.

Exposição Amazônia no Mapa

A Dra. Raquel Dezidério Souto (IVIDES.org e UFRJ), que coordenou a parte técnica desta segunda etapa da competição, criou a exposição virtual Amazônia no Mapa, com parte dos mapas elaborados pelas equipes participantes.

Fonte: equipes participantes da OBRAC 2023 - Ref. 6298800859 (topo esq.); 6299051019 (topo dir.); 6116334695 (centro esq.); 6474822799 (centro dir.); 6169070179 (inf. dir.); 6191786719 (inf. esq.).

OBRAC

… See full entry

The V Brazilian Cartographic Olympiad - OBRAC 2023 included OpenStreetMap as part of its second stage. The participating teams, integrated by teachers and students (aged between 14 and 18 years) from public and private schools, from all over the country, mapped environmental and socioeconomic aspects of selected areas of the Brazilian Amazon Region, using online editors and applications for mapping with OpenStreetMap.

Exposition Amazônia no Mapa

Dr. Raquel Dezidério Souto (IVIDES.org and UFRJ), who coordinated the technical part of the second stage of the 2023 edition, created a virtual exhibition Amazônia no Mapa, where anyone can visit the maps of the Brazilian Amazon Region, created by the teams of the OBRAC 2023.

Source: OBRAC 2023 Teams - Ref. 6298800859 (topo esq.); 6299051019 (topo dir.); 6116334695 (centro esq.); 6474822799 (centro dir.); 6169070179 (inf. dir.); 6191786719 (inf. esq.).

OBRAC

… See full entry

Palestra no Latinoware 2023

Tive grande satisfação em ministrar palestra sobre Geocodificação com OpenStreetMap no XX Congresso Latino-americano de Software Livre e Tecnologias Abertas - Latinoware, no dia 18 de outubro de 2023. O evento é promovido há 20 anos pela Itaipu Binacional e pelo Parque Tecnológico de Itaipu -PTI (Foz do Iguaçu, Paraná, Brasil).

Três estratégias para geocodificar com Nominatim/OSM

Na palestra, apresentei os aspectos relacionados à geocodificação com dados do OpenStreetMap e três estratégias que podem ser utilizadas para esse fim:

1. Script Python com biblioteca Geopandas + Nominatim
2. PostgreSQL (com PostGIS), pgAdmin4 + Nominatim
3. QGIS e Plugin MMQGIS

… See full entry

Mapeamento colaborativo

Recentemente, uma discussão entre mapeadores levantou a questão da utilização da base cartográfica mundial do OpenStreetMap, por entidades humanitárias internacionais, como os Médecins sans frontières (Médicos sem fronteiras), Red Cross (Cruz Vermelha), Humanitarian OpenStreetMap Team (Time Humanitário do OpenStreetMap) ou o UN Maps (programa ligado às missões de paz das Nações Unidas).

O projeto OpenStreetMap OSM teve seu início em 2004 e, quase 20 anos depois, conta com milhões de usuários e bilhões de feições mapeadas em diversas regiões do mundo. Para muitas destas regiões, os dados do OSM são os mais atualizados, ou mesmo os únicos disponíveis. Especialmente, em regiões rurais e distantes dos grandes centros urbanos, como diversas cidades das regiões Norte, Nordeste ou Centro-Oeste do Brasil [1].

Algumas campanhas de mapeamento (mapatonas), realizadas em resposta à ocorrência de eventos extremos, como inundações, movimentos de massa ou terremotos, produziram mapeamentos em tempo muito reduzido - como a mapatona da cidade de Petrópolis (RJ), realizada no início de 2023 e completada em apenas uma semana, após os eventos de deslizamentos de terra e inundação da cidade.

Ou a mapatona da cidade de Muçum (RS), realizada em 2023, cuja rapidez pode ser vista no vídeo elaborado por Fidelis Assis:

… See full entry

Um evento especial

Entre os dias 31 de setembro e 04 de outubro de 2023, foi realizado o State of the Map Brasil 2023, evento que reuniu os mais ativos grupos de mapeadores do OpenStreetMap (OSM) e incluiu preleções sobre o estado-da-arte da pesquisa e desenvolvimento com OSM no Brasil.

Contribuímos na organização, com a parceria do Instituto Virtual para o Desenvolvimento Sustentável - IVIDES.org, e a apresentação de três palestras e uma exposição virtual - Amazônia no Mapa, com uma seleção dos mapas confeccionados pelos participantes da OBRAC 2023.

A Conferência foi promovida pela Universidade Federal do Paraná e coordenada pelo Laboratório Geoespacial Livre, em cooperação com vários capítulos YouthMappers brasileiros.

Curso OpenStreetMap 2023 - fluxo contínuo - certificados 2×/ano

➡️ PDF - https://l1nk.dev/8Q5bL

🎥 Vídeo palestra - https://www.youtube.com/watch?v=J_O36g7B6uY&t=120s

➡️ Website do curso - https://ivides.org/curso-osm-2023

Exposição Amazônia no Mapa

➡️ PDF - https://acesse.one/b00hD

🎥 Vídeo palestra - https://www.youtube.com/watch?v=J_O36g7B6uY&t=6793s

➡️ Atlas Digital - https://ivides.org/olimpiada-brasileira-de-cartografia-obrac-2023/exposicao-virtual

Apresentação do Capítulo YouthMappers UFRJ

➡️ PDF - https://acesse.one/m0dGv

🎥 Vídeo palestra - https://www.youtube.com/live/l1_ytUEImnc?feature=shared&t=36

🌎

Atualização - Dados do Censo Demográfico 2022

---

Dados de população

Os dados de população dos municípios brasileiros foram atualizados pelo mapeador Fidelis Assis, membro do OpenStreetMap Brasil.

Os dados são oriundos do Censo Demográfico 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e foram publicados no D.O.U. de 31/08/2023.

O total populacional é atribuído com a etiqueta population=N ( sendo N, o total), no ponto que representa o município (etiqueta place=city). E também nas relações.

Como exemplo, a consulta da cidade de Maricá no OSM - Figura.

Dados de geocódigo IBGE

Além desta atualização da população, Fidelis Assis e outros membros do OpenStreetMap Brasil também estão realizando a verificação dos dados de geocódigo IBGE, comparando os dados na base do OpenStreetMap com os que estão na base do IBGE - Figura.

Segundo a wiki Pt:Key:IBGE:GEOCODIGO, a chave IBGE:GEOCODIGO é utilizada exclusivamente no Brasil para possibilitar interações do OSM com o IBGE e outras instituições, sendo atribuída nas relações.

Ela tem como valor um código que identifica unicamente uma região administrativa brasileira no IBGE, podendo ser um município (admin_level=8), estado (admin_level=4), mesorregião, microrregião ou distrito.

Fidelis Assis verificou que, em alguns estados, os nós de municípios estão com IBGE:GEOCODIGO, que corresponde ao mesmo do primeiro distrito, o que necessita ser corrigido. A proporção dos nós problemáticos foi calculada por ele:

Rio de Janeiro: 4 (4%) Espírito Santo: 22 (28% ) Minas gerais: 60 (7%) São Paulo: 533 (84%) Paraná: 377 (96%) Rio Grande do Sul: 451 (91%)

Segundo Fidelis Assis, essas etiquetas precisariam ser removidas dos nós (edição simples) e as relações administrativas dos diversos níveis atualizadas com seu respectivo código IBGE (o que levaria mais tempo).

Divisas no OpenStreetMap

… See full entry

Como presidenta do Instituto Virtual para o Desenvolvimento Sustentável - IVIDES.org, idealizei, organizei e ministrei o curso de “Capacitação em mapeamento com OpenStreetMap”, para dar início às atividades do Capítulo YouthMappers UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil, do qual, sou também presidenta e conto com a colaboração do Dr. Manoel Fernandes, professor mentor; do Dr. Paulo Menezes, professor mentor colaborador, todos nós do Lab. GeoCart-UFRJ; e ainda, com a fundamental colaboração de alunos e alunas do nosso laboratório e de unidades vizinhas do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza, especificamente, da Geologia; da Meteorologia e da Ciência da Computação e Núcleo de Computação Eletrônica - NCE. Poderia desfiar um rosário de instituições nacionais, principalmente do Rio de Janeiro, que fazem parte do nosso grupo de pesquisa, mas estou aqui para falar do nosso curso!

Apresentação do curso

O curso foi ministrado entre os dias 20 de julho e 24 de agosto de 2023 e transformou-se em um curso de fluxo contínuo, uma vez que houve interesse de demais pessoas, que conheceram a iniciativa após o início de sua realização. Assim, aos participantes que concluirem com sucesso - vide as condições presentes no portal https://ivides.org/curso-osm-2023, serão emitidos certificados ao final das fases de seis meses. Os envios de resultados são realizados por esta mesma plataforma e os certificados serão enviados por e-mail cadastrado no curso (vide no mesmo local, o portal web, as informações sobre a Secretaria).

… See full entry