This is not a spring, there's a spring on the parc but not here , this is a fountain :

CS : Un petit ruisseau artificiel zigzaguant sur le flanc de la vallée aboutit également dans le bassin, alimenté par une fontaine dont l’eau est pompée directement dans la nappe aquifère.

https://www.mapillary.com/app/?pKey=588697379888074https://www.mapillary.com/app/?pKey=406208460389286

The spring should be near the first small pond (need survey to compare with the video of CS)

Spring of Leybeek somewhere here :

Was already on the map but deleted :
https://osmlab.github.io/osm-deep-history/#/node/7608451751

Coordination Senne : Source du Leybeek - Doolofbeek (Forest)

Ce cours d’eau prenait sa source à hauteur du croisement des actuelles avenues d’Uccle et Zaman. L’étang situé sur le site de la communauté française, avenue Van Volxem, constitue le seul élément encore visible de l’ancien tracé. Actuellement, un projet de localisation et de revalorisation de cette source est mené par la commune de Forest.

Brusseau : https://brusseau.be/actualites/lhypothese-doolhofbeek-leybeek/ : " Il alimentait ensuite l’étang des jardins de l’imprimerie De Rijcke"

And Atlas du réseau hydrographique de la Région de Bruxelles-Capitale (projet – 2023) indicate also the stream https://geodata.environnement.brussels/client/view/0004a8db-589d-4498-b9b9-87d7b7d7f187 (on back of the former printing factory).

A survey should be possible as there's some works actualy on the pich zone.

Oasis du centre is probably not the name of the park ; maybe parc de la Roseraie (to check) https://durable.woluwe1150.be/oasis-du-centre/