Cette section de la D 231 a été mise à 2 x 2 voies, entre l'avenue de la Ferme Briarde et la D 5

Route désormais ouverte

Ce tronçon a été mis à sens unique (sud > nord), de la rue des Vieux Moulins vers le Quai Saint-Père

Ce tronçon a été mis à sens unique (est > ouest)

Rue à sens unique (est > ouest)

Il me semble qu'il n'y a pas (ou plus ?) de Spar à cet endroit, mais un Leader Price

Il me semble que cette section de la rue des Samoreaux est dans l'autre sens (sud > nord) comme le reste de la rue ; c'était le cas il y a quelques années mais je n'ai pas eu l'occasion de retourner sur place pour vérifier ce qu'il en est aujourd'hui

Nouvelle ZAC (emplacement approximatif)

La rue des Pommiers et l'avenue Thibaud de Champagne ne se croisent pas à cet endroit, il y a bien un croisement ici mais avec une petite rue qui part de l'autre côté (nord) ; côté sud aucune rue ne débouche à l'endroit où est indiquée la rue des Pommiers

La gare routière vient d'être restructurée, avec de nouvelles voies de circulation et arrêts de bus