Хм. Шось тут не то

Я про дороги у південно-східній околиці села Йосиповичі

Чому ти польові ґрунтовки наносиш як highway=unclassified або service?

Ти ж створив зв'язок для Гніздичева

Олег, чому ти межу Гніздичева зробив як зв'язок мультиполігонів, а не як адміністративний кордон?
Ти шо забув як робити?
Я виправив

Я виправив (а якби я не помітив твого вандалізму?)
Такі нюанси з тими землями складно роздупляти і наносити, а ти видаляєш

А ти ту вулицю взагалі запхав у село Поляна

Вулиця Миру - це хирівська вулиця на землі села Буньковичі.
Нащо ти знищуєш мої редагування?

Не потрібно наносити серед лісу ані алкогольних магазинів, ані пам'ятників з назвою "гриби"

У цьому місці немає автобусної станції

Де Ви брали інформацію про розташування аптек?

Малоймовірно, що будматеріали знаходяться у місці, де Ви їх позначили. Але я не маю змоги провірити

Арт-об'єкт "Я люблю Східницю" вже є нанесено на карту. Ви дублюєте, щей позначаєте у неправильній локації

Якщо не знаєш місцевості, то не видаляй мої редагування. Тут ґрунтова дорога йде по ріці.

Почитай норми та правила редагування у проекті. Ти робиш багато помилок. Для прикладу можеш подивитись як зроблені села у Дрогобицькому районі.
І якщо ти не вмієш перекладати на російську мову то не роби того.
Ну і не рисуй будівлі зиґ-заґами, бо вони зазвичай мають прямі кути, а на знімку зі супутника спотворена форма даху.

Певно, то якраз про тебе

Ти - великий молодець, що повсюди бачиш помилки

Глупаку, я не зміщував дорогу! Я зміщував будівлі

Південніше траси є село Холодновідка

Я вияснив. Колись на російську мову назву села та ріки перекладали як Зимняя Вода. Тепер транслітерують.
Якщо ввести у Ґуглі Зимняя Вода, то видасть багато інформації по селу. Навіть Нова Пошта пише, що має відділення у селі Зимняя Вода.
Так що можна назву річки писати як Зымна Вода.