neues gebäude

via StreetComplete 57.0-beta1

Radweg endet hier an einer Fläche. Es fehlt ein way auf dem die Radfahrer die Fußgängerzone durchqueren können. Die Fläche trägt hw=pedestrian mit bicycle=yes - die eingetragenen Fußwege/Fußgängerstraßen hingegen nicht.
Wo dürfen Radfahrer fahren, und welche Route nehmen sie üblicherweise?

Steht hier Betreten für unbefugte verboten?

Gibt es hier ein Betretungsverbot?

In der Gegend hier gibt es oft
access=agricultural an den Wegen
Vermutlich ist vehicle=agricultural (Durchfahrt verboten) oder motor_vehicle=agricultural (Durchfahrt für Kraftfahrzeuge aller Art) gemeint.
Anderenfalls werden auch Fußgänger und Reiter ausgesperrt.

30er Zone oder verkehrsberuhigt?

Verlauf der Radroute prüfen"! Die Wege am Schoss sind angeblich privat, die Tore angeblich verschlossen. Auf Strava führen alle Rad-Tracks außen vorbei.

In context of "Surfaces" overlay for way/436919640 via StreetComplete 52.0:

Lane on carrigeway