No estic d'acord en afegir la traducció "Gran Teatro de Játiva". Podries demostrar que és un nom habitualment utilitzat? El Gran Teatre pareix ser una marca registrada. En la web del teatre, en su versión en castellano, usa la denominación "Gran Teatre". La traducción de una marca registrada no parece lo más acertado a no ser que exista documentación histórica que lo demuestre, ¿no?

Hola Ataulfo,
En esta edición has eliminado una etiqueta completamente válida: "name:ca". ¿Por qué lo has hecho?

En esta edición has eliminado una etiqeuta completamente válida: "name:ca". ¿Por qué lo has hecho?

En esta edición has eliminado una etiqeuta completamente válida: "name:ca". ¿Por qué lo has hecho?

Ataulfo,
Estás eliminando etiquetas completamente válidas como "name:ca=*". Revierto esta edición por vandalismo.

Ataulfo,
¿Por qué editas el nombre oficial del municipio de Xàtiva a bilingüe cuando no lo es? Por otra parte, el valor de la etiqueta de la Wikipedia debe de ir en el idioma local, el cual, en este caso, es el catalán.
Por favor, antes de editar la toponimia, ponte en contacto con la comunidad local para saber cuál es el topónimo oficial.
Parece ser que tus ediciones están siguiendo un patrón similar al que han usado otros usuarios: hacer pequeños cambios sin apenas edición para despistar y sin comentarios adecuados en el changeset. Por favor, deja de vandalizar la toponimia.
Saludos,

HolaAtaulfoRex,
¿Por qué has eliminado la etiqueta name:ca? Estás vandalizando la información de OpenStreetMap a toda velocidad. Tus otras ediciones denotan un claro interés en eliminar información correcta, contrastada y oficial de este territorio.
Si tienes algo que alegar, usa los canales oficiales como el foro de la comunidad para discutir qué infomración consideras que es errónea antes de eliminarla.

Ataulfo,
Estás editando el tag de la wikipedia en un idioma que no es el local. En Ibiza, el idioma local es el catalán, por lo que debes dejar en catalán la etiqueta de la Wikipedia. Considero que estás vandalizando la base de datos. Por favor, ponte en contacto con la comunidad de usuarios local para acordar lo que quieres editar.

Por favor, AtaulfoRex,
¿Podrías añadir un comentario más acorde y que haga referencia a lo que editas? Lo que estás editando no se corresponde con lo que dices en el "changeset".
Saludos

Afegisc que no s'han trobat referències a peu de camí. Només hi ha referències d'un usuari en dos webs on es pengen tracks de senderisme i BTT.

Hola Klaus,
Estoy viendo que está añadiendo el nombre de calles en àreas residenciales. Esto no es correcto. El nombre de una calle debe de ir en la vía highway=residential.
Revertiré esos cambios.
Saludos

Hola Jose Luis,
He estat mirant les edicions. En principi estan bé, però no cal que afegisques l'àrea residencial dels apartaments (landuse=residential). En que afegisques el nom dels apartaments en els edificis suficient. En cas que afegisques el nom de la "aona residencial" (o apartaments, com els vulgues anomenar) en el "landuse", sí que pots afegir afegir el nom. Però en este cas, no repetisques el nom en l'àrea residencial i l'edifici.
En resum, si no poses el nom, no mapeges la parcel·la de l'àrea residencial. Sense cap nom, és una informació redundant perquè tota la zona residencial de Benicàssim ja està mapejada com un gran "landuse=residential".
Si veig res més, t'ho dic.

Hola,
Yo también le di un aviso en este changeset: changeset/133686341

Saludos

Hola Joaquín,
Revisando el nombre de dicho camino, he encontrado que, oficialmente, se llama "Camino de Traselsanto", según el Nomenclàtor Geogràfic Valencià de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (tenemos permiso para su uso) y disponible en el visor del Institut Geogràfic Valencià (https://visor.gva.es/visor/). En caso de que no haya ninguna señal que así lo indique, ese debería ser el nombre.

Si, como afirmas, el nombre se ha extendido entre la población local, podrías usar la etiqueta "loc_name=Suunto". En caso de que el nombre sea usado por los usuarios de BTT, "mtb:name=Suunto". Pero si se trata de publicidad encubierta para promocionar en OpenStreetMap la marca de una empresa privada que fabrica relojes inteligentes, este no debería ser el lugar.
Saludos,
Jordi

Hola Francisco,
Gracias por mejorar los datos de OpenStreetMap. Revisa la etiqueta leisure=park (leisure=park) porque creo que estás mapeando zonas que no tienen vegetación y que no tienen casi elementos de ocio como parques. Recuerda que, aunque en castellano usemos la palabra "parque", muchas veces no se corresponde con el auténtico significado que tiene leisure=park en OpenStreetMap.
Te sugiero que revises estos elementos. Por ejemplo, esta plazoleta no debería etiquetarse como "parque":
way/1154379628.
Si una zona es un "parque de juegos infantiles", existe una etiqueta más adecuada (leisure=playground).

Saludos,
Jordi

Hola Joaquín,
Gracias por mejorar los datos de OpenStreetMap. He visto que, en esta edición, añadiste un camino con el nombre "Suunto". ¿Este nombre es oficial, lo usan los habitantes de Castellnovo o proviene de algún uso histórico?

Por cierto, ya que parece que conoces Castellnovo, podrías revisar si las calles están bien etiquetadas como residenciales (highway=living_street). Sé que en la entradas al pueblo desde Almedíjar y en la calle Portalhay una señal que así lo indica (señal de calle residencial). Entendí que todo el centro histórico se comporta como calles residenciales, por eso lo mapeé así, pero tú lo sabrás mejor.

Saludos,
Jordi

Genial. Yo también uso a veces el HeatMap de Strava para comprobar lo que dices.
Salutacions,
Jordi

Hola Heespe375,
Una pregunta. El Mirador del Borell està ben anomenat o hauria de ser Mirador de Borrell, amb doble "r", igual que el nom del barranc?
Gràcies,
Jordi

Hola de nuevo Miguel,
He visto que has mapeado unas pista de tierra (track) como sendas (path). Por ejemplo, esta y las que hay alrededor: way/82908649

Las sendas path son, por defecto, consideradas solo para peatones y bicicletas. Por tanto, creo que debería reclasificarse a "highway=track". Dejo que lo soluciones tú mismo.
Saludos y gracias de nevo por mejorar OSM,
Jordi

Hola Miguel,
Gracias por mejorar los datos de OpenStreetMap. Veo que usas las ortofotos Maxar para editar. Te recomiendo que uses las imágenes del PNOA porque son las que mayor precisión aportan a la hora de mapear carreteras, pistas y sendas.
Saludos,
Jordi