@gileri : il existe bien un marquage au sol. Il est rare et un peu usé, il n'y a pas de panneaux, mais il y a bien des pictos au sol. Tu peux vérifier sur place ou bien je peux fournir des photos si nécessaire.
Je viens de signaler à la métropole via le site Toodego que le marquage détérioré.

Surprenant, je ne l'ai pas souvenir de l'avoir saisi à la main. De mémoire j'ai pris ce que suggère ID. Merci pour la correction en tout cas.

OK, ID ne se plaint plus. Il dit juste qu'il a un attribut incomplet mais il peut le corriger tout seul. Je n'ai pas touché.

Je ne sais pas vraiment. Il semble que multi-storey est interprété comme des étages vers le haut, et donc représenté comme un bâtiment. Je n'ai pas trouvé la notion underground+surface. Pourtant c'est courant. Il faut peut-être que je cherche mieux, ou poser la question sur le forum.

Bonjour,
Il y a bien un parking en surface comme sur Orthophoto Lyon 2018. Et un parking souterrain (l'entrée en courbe). Les 2 sont privés (barrière déjà matérialisée à l'entrée).
J'ai essayé de corriger parce que ID se plaignait que les chemins et traversaient un building. Et StreetComplete demandait combien il y avait d'étages (c'était représenté en relief).

Oui c'est bien ça. Le chemin en pointillés rouges est carrossable (mais en terre) le long du chemin goudronné, mais il n'est pas carrossable sur la partie OUEST.