hi -- thanks for letting me know, I have fixed it now: https://taginfo.openstreetmap.org/tags/outdoor_seating%3Acomfort=weather_protection

Best wishes

hai ragione!
adesso correggo
grazie!

hi, thanks for reminding me -- will fix it now. Thanks!