спасибо. где именно искать названия лесов и урочищ ?

а где можно посмотреть именно генпланы этих мест ? хочу посмотреть как у них это отмечается. интересно, они лес урочищами называют. или просто лес на месте урочища. тогда логичнее locality=place ставить.

т.е. тут нужно просто добавить на ручей natural=valley + valley=balka, чтобы было понятно, что балка продолжается дальше вниз

не критично. линию для балки можно и рекомендуется рисовать грубо. не учитывая мелкие извилины русла. но в случае со Скупой балкой я бы добавил теги natural=valley + valley=balka на stream. т.к. эта балка продолжается выше по drystream, и отдельной линией можно не рисовать.

а откуда данные/названия ?

на балки с ручьями я бы добавил natural=valley + valley=balka тоже. т.к. это скорее безымянные ручьи получившие название по балке, в которой они протекают. например way/390034619 а ещё лучше нарисовать балку отдельной геометрией

для урочищ я бы добавлял ещё place=locality, в том случае когда урочище ставится на полигон с лесом. ведь это не название леса. или всё же название ?

ктати ты уже наверно видел, но я только сегодня заметил, что mapserfer рисует имена для балок: http://openstreetmap.ru/#map=13/51.1318/38.9181&layer=S это первый и единственный рендер с такой фичей, насколько мне известно

пренадлежит ли вся территория одной организации ? если да, то теги этой организации лучше поставить на всю территориюю.

Здравствуйте! Вы поставили building=yes на всю территорию. этот тег ставится только на здания.way/273224977

большие сомнения, что тут есть какой-то ручей way/259561906

да. тонкостей много. по любым вопросам пишите мне или на форум.

ок. отлично.

пожалуйста.

и спасибо за помошь по отрисовке воронежа ! рад, что у нас появляются новые редакторы карты.

вот эта жёлтая территория отмечена amenity=hospital на неё нужно поставить name, а с здания убрать. я смотрю на здании ыв также поставили amenity=hospital. это тоже нужно убрать. т.к. amenity=hospital не должно дублироваться. или на здании или на территории. на территории предпочтительно. то же самое со школами, детскими садами. посмотрите как они отмечаются.

вообще убрать name. тут подробнее osm.wiki/RU:Key:name

ок. ничего страшного. по любым вопросам можете писать мне или на форум. кстати, рекомендую попробовать редактор http://josm.ru - это более удобный и мощный редактор. он отлавливает многие ошибки.

кстати у нас есть Воронежский раздел на форуме. заходите, там помогут. ответят на вопросы, если будут: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=8324&p=25

убрать name вообще. такие правила именования: osm.wiki/RU:Key:name