Dan zou het bord aan die zijde inmiddels verwijderd moeten zijn.
https://www.google.nl/maps/@52.057677,5.2459946,3a,39.8y,116.11h,82.14t/data=!3m6!1e1!3m4!1sz1_5kloCwy-s600Hkki-Kg!2e0!7i13312!8i6656

Ik denk dat als private van het pad afgehaald wordt, dat de routering dan goed werkt tot en met Hoge Woerd 1.
Tevens denk ik dat op het fietspad destination zonder acces=no de juiste tagging zou moeten zijn voor juiste navigatie voor alle software.

Vermoedelijk komt het omdat het pad naar de Hoge Woerd 1 op acces private staat.
(sinds 28.11.16) Daar kan de navigatiesoftware niet naar toe navigeren.
way/64103720

Het lijkt me namelijk vreemd, want eerste stukje is nooit gewijzigd. En heeft onderstaande tags.
highway=cycleway
name=Hoge Woerd
Terwijl het uitgezonderd bord ook aan de Zeisterweg kant staat.

way/64103731

Mag ik vragen met welke route software?

Ik heb een kleine correctie verricht.
De adresnode was namelijk al aanwezig, hier stond de naam Brugwachtershuisje op.
Inmiddels heb ik deze naam op de contouren van het gebouw geplaatst en de adresnodes samengevoegd. Tevens heb ik de website toegevoegd.

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.

Johan, een highway=rest_area is een rustplaats langs de snelweg.
highway=rest_area
Wat bedoelde je toe te voegen?

Op de positie van het paaltje kun je een node met barrier=bollard toevoegen.

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.

Kun je hier met de auto door?
Of is er een barrière?
barrier=*#Access_control_on_highways

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.

Het adres was reeds aanwezig, daarom aangebrachte adres gegevens verwijderd.

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.

Neem even contact met me op als je wil.

Nadere controle gehele changeset teruggedraaid. Probeer voorzichtig om te gaan met de data van openstreetmap. Je mag altijd om advies vragen.
Onderstaand een paar plaatjes als gevolg van je changeset.
https://www.dropbox.com/s/5xiz32hyojubbze/2018-07-30_19-01-08.jpg?raw=1
https://www.dropbox.com/s/zaukyqcswbysfev/2018-07-30_19-04-34.jpg?raw=1
https://www.dropbox.com/s/cwxz65n806zcvjj/2018-07-30_19-02-15.jpg?raw=1
https://www.dropbox.com/s/i95605lifwo749w/2018-07-30_19-02-57.jpg?raw=1
https://www.dropbox.com/s/4ovp0ym3pedvgy3/2018-07-30_19-03-15.jpg?raw=1
Je pakt (per ongeluk) nodes op en je dropt deze op een andere plek.

Je verlegd hier het fietspad door een node op te pakken en (per ongeluk) te verslepen naar een ander punt.
Inmiddels gecorrigeerd.
Zie plaatje:
https://www.dropbox.com/s/yvdndykh4b56okk/2018-07-30_18-54-43.jpg?raw=1

Je maakt (per ongeluk) meer stuk dan dat je als meerwaarde hebt aangebracht. Ik probeer het te repareren en je inzicht te geven wat er verkeerd ging.
Dit is je eerste changeset:
https://overpass-api.de/achavi/?changeset=61184930

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privébericht.