Unable to answer "What surface does this path have here?" for way/970721670 via StreetComplete 34.2:

Il n'y a pas de trottoir.

Unable to answer "What kind of parking is this?" for way/970699464 via StreetComplete 36.1:

Inaccessible, l'accès est bloqué par des blocs de béton.

Il y a un sentier qui part d'ici jusqu'au stationnement du mont Saint-Bruno. Voir "rue Kéroack" au sud-ouest de cette carte https://mobilemaplets.com/thumbnails/13880_thumbnail-1024.jpg

L'église baptiste a été détruite à la suite de cet avis : https://s3-ca-central-1.amazonaws.com/saintbruno-site/wp-content/uploads/2019/10/avis-public-demolition-191119.pdf

Elle n'existe plus à cet endroit.

Trepanier ends on the north side of Rome. On this side, the street becomes Sartre.

Lit here

via StreetComplete 32.1

I believe this is a NovaBus factory

The direction of the one-way on this segment of Lacombe (between Décarie and Trans-Island) is in the wrong direction. Lacombe goes north-east on all its length.

stop panel only for bikes here on the cycling path

via StreetComplete 33.1

Lorsque je regarde quebec511 le chantier de ce viaduc chemin des Chenaux, n'est plus listé. Quelqu'un peut confirmer que le viaduc est maintenant ouvert a la circulation ? Je pourrai alors corriger OSM