Lo del área lo mencioné porqu en medios confunden mucho mancha Urbana con Radio Urbano o con límites de la ciudad y son cosas diferentes pero causan confusión en las personas.

De la wiki me dices si quieres que te ayude, sólo vi la propuesta de JOost sobre carreteras que me dijiste, y le mejoré la traducción pero no había nada más.

Lo de residencial es justo lo que me parecía raro, sólo que dudé porque en el ID se ve amarillo.

Lo del área no son contrapuestos, sólo son categorías diferentes como por ejemplo: territorio ocupado con algún uso versus territorio bajo límite administrativo político.

Con respecto a la mancha urbana es la ocupación real de tipo urbano en el territorio, en ciudades de alto crecimiento como El Alto o anta Cruz no parece muy útil delinear eso excepto si fuera para trabajar con mapas de evolución de la ocupación,pero habría que hacer registro periódico. Lo que nos podría dar cada municipio es, si tienen, el radio definido como urbano para cada territorio, antes en La Paz por ejemplo un criterio era la altura y uno de los límites era la cota 4000msnm. Estas definiciones van en la wiki? o en la lista de correo? Saludos.

Me voy a fijar bien, ¿cuál es la etiqueta? ví otras áreas marcadas como residencial y quería eliminarlas pero no sé si es el caso o me estoy confundiendo, eso de residencial tampoco lo entiendo muy bien, saludos y gracias por el seguimiento.

Se usa como paseo y es totalmente circulable y disfrutable, las personas usan el sitio como plaza/parque, entonces queda como plaza! muchas gracias. iré apara mapillar y marcar con detalle asientos y otro mobiliario, muchas gracias por el seguimiento.

es como el espacio circulable de la Av, Busch no sé si eso sirve de referencia para encontrar otra categoría más apropiada.

Igual si existe una categoría paseo tal vez es más apropiada, gracias por las observaciones.

A lo mejor me está fallando el redibujo del área y por eso parece más angosta de lo que es en realidad, veré de corregirlo e incluir el área césped y el mobiiario, muchas gracias.

Súper, muchas gracias, así obraré en adelante.

Muchas gracias por la explicación y reponer lo que modifiqué. No era una crítica si no una duda. De nuevo muchas gracias.

No son jardineras es espacio circulable con asientos y senderos por eso lo puse como Plaza, no dibujé aún las áreas que me describes como césped, o detalles como aceras, pero lo marqué como plaza porque no es un camellón o divisor de vías solamente somo en la avenida, creo que hay fotos mapillary que respaldan.

Confusión porque antes me habías dicho que el elemento no repite su denominación en el nombre, malinterpretan mía, lo corrijo

Entiendo que debo reponer el área peatonal, y adicionalmente plaza?

No entendí muy bien ¿me explicas con un ejemplo? o cómo debía haberlo hecho, esto de las categorías coexistentes creo que no lo tengo claro, y gracias por el seguimiento.

¿De qué elemento específico hablamos? sólo veo el cuadro completo del changeset, gracias

Vale, gracias por los consejos,sí hay aceras y asientos en la acera exterior, hay en mapillary ;P, alguien las subió. seré más detallista en adelante.

¡Comprendido! Los kioskos no llevan nombre, ahora, edito los puntos creados?

o en el comentario, tendré más cuidado las siguientes.

Es peatonal sólo entre las calles 6 y 7, a lo mejor metí la pata al darle la propiedad a toda la vía, disculpas.

Listo, gracias.