source: local knowledge; map.nca.by
уверен, хватило local knowledge)

Обычно «официальные» - по каким то документам. Но если это вы по своим знаниям вносите, то отлично

https://ap1.by/ostanovkakrovi

назву не змянiлi?

там что то останавливается?

а здесь что то не так со смещением - мапиллари там проходит совсем не там, куда вы перенесли трассировку дороги way/719277943

здравствуйте, спасибо за правку,
вроде ж нет перехода way/708339962? https://www.mapillary.com/app/?pKey=1160262417870212&focus=photo

здравствуйте, спасибо за правку,
не знаю, зачем вы удалили точку отеля и сделали из магазина отель, но я откачу.
вы хотели что то добавить, чего нет на карте? данные какие то?

reverted in changeset/132093202

поправил

здравствуйте, спасибо за правку,
а откуда данные?

ок, вам спасибо!

еще могу вам посоветовать по приложениям вместо мапсми например organic maps (тот же мапсми, только без рекламы), или osmand (гораздо детальнее, но сложнее и тяжелее)

ага, увидел, обьединил.
ну, если это та точка, что на яндексе отмечена как закрытая (но у вас другая информация), у них там вроде и что то теплое купить поесть можно, так что кафе тоже

Лайф еще могу понять, в быту слово уже локализировалось, а бургер кинг основной нейм не стоило трогать, да.
Уже не первая такая правка, но как то сквозь пальцы смотрел

Срочное Фото ➜ Тэрміновае Фота чаму? не было ж дамовы перакладаць poi

здравствуйте, спасибо за правку,
а название у кафе грузинской кухни есть?

reverted in changeset/131585857

здравствуйте, спасибо за правку,

нейм с сокращениями не стоит ставить, и сам погранпереход это именно аменити - барриер стоит на точках

Театр not тэатр?

а флорист уже не работает по определенным часам?