Pozrite si https://zbgis.skgeodesy.sk/mkzbgis/sk/zakladna-mapa?bm=zbgis&z=15&c=20.523277,48.553935&sc=n# kde najdete standardizovane geograficke nazvoslovie (https://www.geoportal.sk/sk/udaje/udaje-zbgis/geograficke-nazvoslovie/). Tam ziadne madarske nazvy nevidim.

Myslim, ze uz mame lepsi zdroj pre budovy ako kapor2. Vid. https://groups.google.com/g/osm_sk/c/vP9fNB31LDo
Ale mozno tie uplne najnovsie tam nie su?

Hi Mateusz. These names are often +/- 100m so probably this is the case. You can dlete it od I can do it later. One day I will maybe delete all these localities. Thanks.

Tak to by inac vyzerala mapa keby na kazdom dome bolo napisane ze kto tam byva. Prosim, uz to nerobte.

Čo je to "Fazekasova/Polovka"?

man_made=spoil_heap som pridal kvoli slovu "halda" v name. Ostatne veci som neriesi,l lebo neviem, aky mal umysel povodny autor s landuse=quarry.

Ja som len pratal nazvy ako name="banska halda" a pod. Trash in, trash out.

kokretne tento bod treba zmazat. a raz mozno zmazem vsetky kapor2 names ;-)

import je ok. faily su v kapor2 datach.

Congrats!

https://www.facebook.com/FreemapSlovakia/posts/3864774783568639

Viď. https://groups.google.com/g/osm_sk/c/fux7uUDD_XY

Skuste JOSM.

povodne nazvy tam boli zadane z katastralnej mapy, takze to sa treba pytat asi na katastralnom urade.

Mimochodom v ZBGIS (a jeho WMS/WFS sluzbach) najdete zavazne standardizovane nazvoslovie.

Katastralna mapa (kapor2) je v KE myslim celkom OK, v mensich obciach presnost kolise. Len pripomeniem, ze je mozne pouzit aj imagery Ortofotomozaika SR, ktore su presne skrz cele slovensko (nepresnost je tusim mensia ako meter). Vysoke budovy je potom samozrejme nutne mapovat podla podorysu (alebo obkreslit strechu a posunut na podorys).

Popis "skládka zvieracieho hnoja" urcite nepatri do nazvu (name). Mozno do description. Ale spravne to len popisat tagmi:
man_made=bunker_silo (uz je)
content=manure (volitelne pridat)

Also in Slovakia it is much more appropriate to use Ortofotomozaika SR as the background imagery. Bing is outdated and misaligned.

Ak niečo nemá meno, alebo o ňom mapper nevie, tak tag "name" tam nemá čo robiť. Neslúži na slovný popis objektu.

To skalne okno sa vola "Skalné okno"?

ok, vdaka za info. na farbu staci tag colour a osmc:symbol.

https://www.freemap.sk/?map=15/48.784003/20.822291&layers=X

nie, ten náučný chodník sa naozaj nevolá "Náučný chodník".